Зима 1799 года. В Барселоне не прекращаются дожди, город кажется парализованным, и тем не менее светская жизнь бьет ключом. Кажется, аристократов заботит лишь то, как отпраздновать наступление нового, девятнадцатого века. В кафедральном соборе исполняют "Те Бейт", в роскошных залах разворачивается череда светских приемов... Но праздничную атмосферу омрачает странное убийство французской певицы. Арестован молодой поэт, случайнооказавшийся "не в то время не в том месте". Он безоговорочно признан виновным, тем более что у него обнаружились документы, которые могут привести к падению "вашей чести" — дона Рафеля Массо, председателя Верховного суда. Известно, что у этого человека, наделенного властью казнить или миловать, есть одна слабость: он обожает красивых женщин. Так что же перевесит: справедливость или власть, палач или жертва, "Я ее не убивал!" одного или "Я этого не хотел" другого?..
Zima 1799 goda. V Barselone ne prekraschajutsja dozhdi, gorod kazhetsja paralizovannym, i tem ne menee svetskaja zhizn bet kljuchom. Kazhetsja, aristokratov zabotit lish to, kak otprazdnovat nastuplenie novogo, devjatnadtsatogo veka. V kafedralnom sobore ispolnjajut "Te Bejt", v roskoshnykh zalakh razvorachivaetsja chereda svetskikh priemov... No prazdnichnuju atmosferu omrachaet strannoe ubijstvo frantsuzskoj pevitsy. Arestovan molodoj poet, sluchajnookazavshijsja "ne v to vremja ne v tom meste". On bezogovorochno priznan vinovnym, tem bolee chto u nego obnaruzhilis dokumenty, kotorye mogut privesti k padeniju "vashej chesti" — dona Rafelja Masso, predsedatelja Verkhovnogo suda. Izvestno, chto u etogo cheloveka, nadelennogo vlastju kaznit ili milovat, est odna slabost: on obozhaet krasivykh zhenschin. Tak chto zhe perevesit: spravedlivost ili vlast, palach ili zhertva, "Ja ee ne ubival!" odnogo ili "Ja etogo ne khotel" drugogo?..
