Кэти Харпер верит, что в день рождения у нее откроется необычный дар. Считается, что у каждой женщины из ее рода есть какая-то мистическая способность. Однако, к ее разочарованию, ничего не происходит. До тех пор, пока Кэти не понимает, что видит людей, которых не видит больше никто, а еще разговаривает с птицами и, кажется, плавно погружается в сумрачный, загадочный мир, лежащий за гранью обыденности. Это увлекательно, но близкие Кэти вскоре начинают не на шутку тревожиться из-за ее способностей.
Keti Kharper verit, chto v den rozhdenija u nee otkroetsja neobychnyj dar. Schitaetsja, chto u kazhdoj zhenschiny iz ee roda est kakaja-to misticheskaja sposobnost. Odnako, k ee razocharovaniju, nichego ne proiskhodit. Do tekh por, poka Keti ne ponimaet, chto vidit ljudej, kotorykh ne vidit bolshe nikto, a esche razgovarivaet s ptitsami i, kazhetsja, plavno pogruzhaetsja v sumrachnyj, zagadochnyj mir, lezhaschij za granju obydennosti. Eto uvlekatelno, no blizkie Keti vskore nachinajut ne na shutku trevozhitsja iz-za ee sposobnostej.
