Франция, 1714 год. Чтобы избежать брака без любви, юная Аделин заключает сделку с тёмным богом. Тот дарует ей свободу и бессмертие, но подарок его с подвохом: отныне девушка проклята быть всеми забытой. Собственные родители не узнают её. Любой, с кем она познакомится, не вспомнит о ней, стоит Адди пропасть из вида на пару минут. Триста лет спустя, в наши дни, Адди всё ещё жива. Она видела, как сменяются эпохи. Её образ вдохновлял музыкантов и художников, пускай позже те и не могли ответить, что за таинственная незнакомка послужила им музой. Аделин смирилась: таков единственный способ оставить в мире хоть какую-то память о ней. Но однажды в книжном магазине она встречает юношу, который произносит три заветных слова: "Я тебя помню"...
Frantsija, 1714 god. Chtoby izbezhat braka bez ljubvi, junaja Adelin zakljuchaet sdelku s tjomnym bogom. Tot daruet ej svobodu i bessmertie, no podarok ego s podvokhom: otnyne devushka prokljata byt vsemi zabytoj. Sobstvennye roditeli ne uznajut ejo. Ljuboj, s kem ona poznakomitsja, ne vspomnit o nej, stoit Addi propast iz vida na paru minut. Trista let spustja, v nashi dni, Addi vsjo eschjo zhiva. Ona videla, kak smenjajutsja epokhi. Ejo obraz vdokhnovljal muzykantov i khudozhnikov, puskaj pozzhe te i ne mogli otvetit, chto za tainstvennaja neznakomka posluzhila im muzoj. Adelin smirilas: takov edinstvennyj sposob ostavit v mire khot kakuju-to pamjat o nej. No odnazhdy v knizhnom magazine ona vstrechaet junoshu, kotoryj proiznosit tri zavetnykh slova: "Ja tebja pomnju"...
