"Мы думаем, что знаем тех, кого любим". С этих слов Перли Кук начинает непростой рассказ о тайнах своего супружества на фоне послевоенной Америки 50-х годов. Перли – молодая домохозяйка, жена бывшего военного со слабым сердцем и мама малыша, вскоре после рождения заболевшего полиомиелитом. Однажды на пороге ее дома появляется незнакомец, который переворачивает ее жизнь с ног на голову. Крепкий, казалось бы, брак Перли рушится у нее на глазах – она не способна поверить в то, что никогда до конца не знала собственного мужа. Сможет ли Перли смириться с неожиданным прошлым своего возлюбленного и будет ли готова бороться за его сердце и душу?
Переводчик: Савиных Анна
"My dumaem, chto znaem tekh, kogo ljubim". S etikh slov Perli Kuk nachinaet neprostoj rasskaz o tajnakh svoego supruzhestva na fone poslevoennoj Ameriki 50-kh godov. Perli – molodaja domokhozjajka, zhena byvshego voennogo so slabym serdtsem i mama malysha, vskore posle rozhdenija zabolevshego poliomielitom. Odnazhdy na poroge ee doma pojavljaetsja neznakomets, kotoryj perevorachivaet ee zhizn s nog na golovu. Krepkij, kazalos by, brak Perli rushitsja u nee na glazakh – ona ne sposobna poverit v to, chto nikogda do kontsa ne znala sobstvennogo muzha. Smozhet li Perli smiritsja s neozhidannym proshlym svoego vozljublennogo i budet li gotova borotsja za ego serdtse i dushu?
Perevodchik: Savinykh Anna
