В городке Конни все готовятся к празднованию Пасхи: украшают дома, собирают ветки для общего пасхального костра и раскрашивают яйца. Конни тоже не отстаёт и устраивает на окне маленький садик с домашней зеленью. Но праздник чуть не заканчивается бедой: в кучу веток, собранных для костра, забрался маленький заяц и не решался убежать, даже когда огонь разгорелся. К счастью, ребята заметили зверушку и спасли! Эта история станет хорошим поводом обсудить с ребёнком традиции другой страны, придумать весенние украшения для дома и вспомнить, что надо внимательно относиться к природе, если вы празднуете что-то на свежем воздухе.
V gorodke Konni vse gotovjatsja k prazdnovaniju Paskhi: ukrashajut doma, sobirajut vetki dlja obschego paskhalnogo kostra i raskrashivajut jajtsa. Konni tozhe ne otstajot i ustraivaet na okne malenkij sadik s domashnej zelenju. No prazdnik chut ne zakanchivaetsja bedoj: v kuchu vetok, sobrannykh dlja kostra, zabralsja malenkij zajats i ne reshalsja ubezhat, dazhe kogda ogon razgorelsja. K schastju, rebjata zametili zverushku i spasli! Eta istorija stanet khoroshim povodom obsudit s rebjonkom traditsii drugoj strany, pridumat vesennie ukrashenija dlja doma i vspomnit, chto nado vnimatelno otnositsja k prirode, esli vy prazdnuete chto-to na svezhem vozdukhe.
