Елiзабет - генiальна вчена-хiмiк. На неї чекала блискуча кар'єра. Якби не один чоловiк, Келвiн, у якого закохалася. Та довго i щасливо не судилося: Келвiн гине. Елiзабет залишається з маленькою донькою на руках, однак знаходить в собi сили не здатися i стає зiркою популярного кулiнарного шоу "Вечеря о шостiй".
Завдяки телепрограмi жiнка поєднує хiмiю та приготування оладкiв на снiданок i має купу прихильникiв. Але життя, як i наука, непередбачуване. Донька Медлiн прагне будь-що дiзнатися, яким був її батько. Доля готує Елiзабет зустрiч iз минулим. Вона не тiльки повернеться до наукових дослiджень, а й дiзнається приховану правду про коханого Келвiна.
Те, що впродовж останнiх рокiв завдавало нестерпного болю, тепер подарує надiю на нове i краще майбутнє.
Перекладач: Iрина Шагова
Elizabet - genialna vchena-khimik. Na neji chekala bliskucha kar'jera. Jakbi ne odin cholovik, Kelvin, u jakogo zakokhalasja. Ta dovgo i schaslivo ne sudilosja: Kelvin gine. Elizabet zalishajetsja z malenkoju donkoju na rukakh, odnak znakhodit v sobi sili ne zdatisja i staje zirkoju populjarnogo kulinarnogo shou "Vecherja o shostij".
Zavdjaki teleprogrami zhinka pojednuje khimiju ta prigotuvannja oladkiv na snidanok i maje kupu prikhilnikiv. Ale zhittja, jak i nauka, neperedbachuvane. Donka Medlin pragne bud-scho diznatisja, jakim buv jiji batko. Dolja gotuje Elizabet zustrich iz minulim. Vona ne tilki povernetsja do naukovikh doslidzhen, a j diznajetsja prikhovanu pravdu pro kokhanogo Kelvina.
Te, scho vprodovzh ostannikh rokiv zavdavalo nesterpnogo bolju, teper podaruje nadiju na nove i krasche majbutnje.
Perekladach: Irina Shagova
