Глухої спекотної лiтньої ночi, детективку Ерiку Фостер викликають на мiсце вбивства. Жертва - успiшний лiкар, його знаходять задушеним у лiжку, зi щiльно закрученим полiетиленовим пакетом на головi, зв'язаними зап'ястками та виряченими очима. За кiлька днiв, за таких самих обставин мертвою знаходять ще одну жертву. Розслiдуючи цi злочини, Ерiка та її команда натрапляють на слiд методичного серiйного вбивцi - вiн ретельно вистежує своїх жертв, перш нiж вибрати влучний момент для завдання удару. Злочинець обирає лише неодружених чоловiкiв, якi ведуть дуже усамiтнене життя. Чому їхнє минуле огорнуте таємницею? Що пов'язує їх усiх iз вбивцею? I поки лiтня задуха огортає Лондон, Ерiка ладна зробити все, щоб зупинити Нiчного Сталкера, перш нiж вiн обере нову цiль. Проте, можливо, стежать не лише за жертвами... Власне життя Ерiки може опинитися пiд загрозою.Всесвiтньовiдомий автор бестселера "Дiвчина в кризi" повернувся iз захопливим, наелектризованим продовженням iсторiї Ерiки Фостер.
Перекладач
Ганна Литвиненко
Glukhoji spekotnoji litnoji nochi, detektivku Eriku Foster viklikajut na mistse vbivstva. Zhertva - uspishnij likar, jogo znakhodjat zadushenim u lizhku, zi schilno zakruchenim polietilenovim paketom na golovi, zv'jazanimi zap'jastkami ta virjachenimi ochima. Za kilka dniv, za takikh samikh obstavin mertvoju znakhodjat sche odnu zhertvu. Rozslidujuchi tsi zlochini, Erika ta jiji komanda natrapljajut na slid metodichnogo serijnogo vbivtsi - vin retelno vistezhuje svojikh zhertv, persh nizh vibrati vluchnij moment dlja zavdannja udaru. Zlochinets obiraje lishe neodruzhenikh cholovikiv, jaki vedut duzhe usamitnene zhittja. Chomu jikhnje minule ogornute tajemnitseju? Scho pov'jazuje jikh usikh iz vbivtseju? I poki litnja zadukha ogortaje London, Erika ladna zrobiti vse, schob zupiniti Nichnogo Stalkera, persh nizh vin obere novu tsil. Prote, mozhlivo, stezhat ne lishe za zhertvami... Vlasne zhittja Eriki mozhe opinitisja pid zagrozoju.Vsesvitnovidomij avtor bestselera "Divchina v krizi" povernuvsja iz zakhoplivim, naelektrizovanim prodovzhennjam istoriji Eriki Foster.
Perekladach
Ganna Litvinenko
