1999 год. Алекс снова Александр Копылов, теперь уже владелец большой квартиры, новой машины и дачи на Саймаа, и готов к выполнению спецоперации. Ему озвучивают задания: купить маленькую частную гостиницу, в которой открыть "Langue's School" с британскими учителями, развить клубно-развлекательную деятельность с привлечением золотой молодежи, создать компьютерную газету, материалы для которой ему будут присылать, а также регулярно раздавать в конвертах питерским агентам влияния их "30 сребреников".
Однажды в квартиру Алекса звонит Петр Зацепин собственной персоной и, как самое обычное, сообщает, что его мама жива (в ЦРУ известна как Красная Вдова) и с нетерпением ждет сына на Кипре. Вдвоем они разрабатывают хитроумную операцию по дезинформации американской разведки, ставящей целью смертельно напугать извечных врагов России.
1999 god. Aleks snova Aleksandr Kopylov, teper uzhe vladelets bolshoj kvartiry, novoj mashiny i dachi na Sajmaa, i gotov k vypolneniju spetsoperatsii. Emu ozvuchivajut zadanija: kupit malenkuju chastnuju gostinitsu, v kotoroj otkryt "Langue's School" s britanskimi uchiteljami, razvit klubno-razvlekatelnuju dejatelnost s privlecheniem zolotoj molodezhi, sozdat kompjuternuju gazetu, materialy dlja kotoroj emu budut prisylat, a takzhe reguljarno razdavat v konvertakh piterskim agentam vlijanija ikh "30 srebrenikov".
Odnazhdy v kvartiru Aleksa zvonit Petr Zatsepin sobstvennoj personoj i, kak samoe obychnoe, soobschaet, chto ego mama zhiva (v TSRU izvestna kak Krasnaja Vdova) i s neterpeniem zhdet syna na Kipre. Vdvoem oni razrabatyvajut khitroumnuju operatsiju po dezinformatsii amerikanskoj razvedki, stavjaschej tselju smertelno napugat izvechnykh vragov Rossii.