В книге, подготовленной авторами на основе российских, германских и финских архивных документов, рассказывается об операциях по овладению Выборгским архипелагом в 1944 году, а конкретно о двух ключевых, по мнению авторов, моментах - десантах на острова Пийсаари (ныне Северный Березовый) и Тейкарсаари (ныне Игривый) 21 июня и 4-5 июля 1944 года. Более подробно описаны боевые действия авиации и кораблей Краснознаменного Балтийского флота в ходе проведения этих операций. Для широкого круга читателей, интересующихся историей Великой Отечественной войны 1941-1945 годов.
V knige, podgotovlennoj avtorami na osnove rossijskikh, germanskikh i finskikh arkhivnykh dokumentov, rasskazyvaetsja ob operatsijakh po ovladeniju Vyborgskim arkhipelagom v 1944 godu, a konkretno o dvukh kljuchevykh, po mneniju avtorov, momentakh - desantakh na ostrova Pijsaari (nyne Severnyj Berezovyj) i Tejkarsaari (nyne Igrivyj) 21 ijunja i 4-5 ijulja 1944 goda. Bolee podrobno opisany boevye dejstvija aviatsii i korablej Krasnoznamennogo Baltijskogo flota v khode provedenija etikh operatsij. Dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja istoriej Velikoj Otechestvennoj vojny 1941-1945 godov.