Прошлое преследует Юки. Загнанный в угол, он прощается с Тэцу и уходит из дома Редзи. Невозможно представить, чтобы пострадал кто-то из близких и дорогих людей. В городе кислоты повеяло запахом предательства... и войны.
Proshloe presleduet Juki. Zagnannyj v ugol, on proschaetsja s Tetsu i ukhodit iz doma Redzi. Nevozmozhno predstavit, chtoby postradal kto-to iz blizkikh i dorogikh ljudej. V gorode kisloty povejalo zapakhom predatelstva... i vojny.