Петр Дмитриевич Боборыкин (1836-1921), создатель русского слова 'интеллигент', автор популярнейших романов: 'Дельцы', 'Китай-город', 'Василий Теркин' и многих других, был 'европеец не только по манерам, привычкам, образованности и близкому знакомству с заграничной жизнью, но европеец в лучшем смысле слова, служивший всю жизнь высшим идеалам общечеловеческой культуры, без национальной, племенной и религиозной исключительности. Вдумчивая отзывчивость на злобу дня... требует большой наблюдательности. И этим качеством Боборыкин обладал в высшей степени. Жизнь общества в данный момент, костюмы, характер разговоров, перемены моды, житейские вкусы, обстановка, обычаи, развлечения и повадки... русских людей у себя и за границей изображены им с занимательной точностью и подробностями'. Академик А.Ф.Кони
Petr Dmitrievich Boborykin (1836-1921), sozdatel russkogo slova 'intelligent', avtor populjarnejshikh romanov: 'Deltsy', 'Kitaj-gorod', 'Vasilij Terkin' i mnogikh drugikh, byl 'evropeets ne tolko po maneram, privychkam, obrazovannosti i blizkomu znakomstvu s zagranichnoj zhiznju, no evropeets v luchshem smysle slova, sluzhivshij vsju zhizn vysshim idealam obschechelovecheskoj kultury, bez natsionalnoj, plemennoj i religioznoj iskljuchitelnosti. Vdumchivaja otzyvchivost na zlobu dnja... trebuet bolshoj nabljudatelnosti. I etim kachestvom Boborykin obladal v vysshej stepeni. Zhizn obschestva v dannyj moment, kostjumy, kharakter razgovorov, peremeny mody, zhitejskie vkusy, obstanovka, obychai, razvlechenija i povadki... russkikh ljudej u sebja i za granitsej izobrazheny im s zanimatelnoj tochnostju i podrobnostjami'. Akademik A.F.Koni
