Сборник состоит из двух одноименных очерков на русском и английском языках. Очерки являются самостоятельными произведениями, дополняющими друг друга, поскольку в их основе лежат различные материалы. В них автор обосновывает первенство Д.К.Кантемира в истории российской науки о Востоке, подчеркивая значение его деятельности для развития некоторых направлений востоковедения. Для всех интересующихся историей востоковедения.
Sbornik sostoit iz dvukh odnoimennykh ocherkov na russkom i anglijskom jazykakh. Ocherki javljajutsja samostojatelnymi proizvedenijami, dopolnjajuschimi drug druga, poskolku v ikh osnove lezhat razlichnye materialy. V nikh avtor obosnovyvaet pervenstvo D.K.Kantemira v istorii rossijskoj nauki o Vostoke, podcherkivaja znachenie ego dejatelnosti dlja razvitija nekotorykh napravlenij vostokovedenija. Dlja vsekh interesujuschikhsja istoriej vostokovedenija.
