Как бы ни влекло Эйприл Дженнингс и Рэнса Таггерта друг к другу, между пылающими страстью юношей и девушкой не могло быть ничего серьезного. Потому что Рэнс, увы, работал у отца Эйприл, богатого южного плантатора, простым конюхом. Но когда разразилась Гражданская война, уделом вчерашних аристократов стали бедность и борьба за выживание. Светские условности 'старого Юга' перестали существовать. Теперь каждый волен сам избрать свою судьбу, свой путь к счастью...
Kak by ni vleklo Ejpril Dzhennings i Rensa Taggerta drug k drugu, mezhdu pylajuschimi strastju junoshej i devushkoj ne moglo byt nichego sereznogo. Potomu chto Rens, uvy, rabotal u ottsa Ejpril, bogatogo juzhnogo plantatora, prostym konjukhom. No kogda razrazilas Grazhdanskaja vojna, udelom vcherashnikh aristokratov stali bednost i borba za vyzhivanie. Svetskie uslovnosti 'starogo Juga' perestali suschestvovat. Teper kazhdyj volen sam izbrat svoju sudbu, svoj put k schastju...