Тема этой книги - восприятие эстетики Юкио Мисимы в России, реализация идей Мисимы в творчестве Эдуарда Лимонова и некоторых его последователей. Говоря о творческом сходстве двух писателей, автор выделяет такие важные и общие элементы в их прозе, как эстетика молодости, прекрасного тела, тема героя, войны, революционного восстания. В биографиях Мисимы и Лимонова отмечаются как внешние переклички - увлечение западничеством в начале жизни, латентная гомосексуальность, скандальный имидж "неудобного писателя" в родной стране, популярность заграницей, увлечение национализмом и попытка революционного восстания, так и внутренние - мотив жизнетворчества, стремление самому творить свою биографию и творить ее прежде всего в соответствии с идеалами своей эстетической системы. Книга рассчитана на читателей, интересующихся общими проблемами культуры.
Tema etoj knigi - vosprijatie estetiki Jukio Misimy v Rossii, realizatsija idej Misimy v tvorchestve Eduarda Limonova i nekotorykh ego posledovatelej. Govorja o tvorcheskom skhodstve dvukh pisatelej, avtor vydeljaet takie vazhnye i obschie elementy v ikh proze, kak estetika molodosti, prekrasnogo tela, tema geroja, vojny, revoljutsionnogo vosstanija. V biografijakh Misimy i Limonova otmechajutsja kak vneshnie pereklichki - uvlechenie zapadnichestvom v nachale zhizni, latentnaja gomoseksualnost, skandalnyj imidzh "neudobnogo pisatelja" v rodnoj strane, populjarnost zagranitsej, uvlechenie natsionalizmom i popytka revoljutsionnogo vosstanija, tak i vnutrennie - motiv zhiznetvorchestva, stremlenie samomu tvorit svoju biografiju i tvorit ee prezhde vsego v sootvetstvii s idealami svoej esteticheskoj sistemy. Kniga rasschitana na chitatelej, interesujuschikhsja obschimi problemami kultury.