Книга посвящена малоизученной проблеме исторического синтаксиса русского языка - функционированию и исторической эволюции древнерусских энклитик, то есть безударных слов, примыкающих в просодическом отношении к предшествующему слову фразы. В число энклитик входили частицы (же, ли, бо, ти, бы), местоименные словоформы (ми, ти, си, мя, тя, ся, ны, вы и др.) и связки (есмь, ecu и т. д.). В книге на материале большого числа древних памятников, в первую очередь берестяных грамот и летописей, показано, что в древнерусском языке расположение энклитик во фразе подчинялось строгим закономерностям, знание которых оказывается существенным для правильного понимания древнерусских текстов. Детально исследована также эволюция энклитик на протяжении XI-XVII веков, в ходе которой часть энклитик исчезла, а энклитика ся превратилась из самостоятельного слова в неотделимую составную часть глагольной словоформы. Книга предназначена для лингвистов, литературоведов и историков,...
Kniga posvjaschena maloizuchennoj probleme istoricheskogo sintaksisa russkogo jazyka - funktsionirovaniju i istoricheskoj evoljutsii drevnerusskikh enklitik, to est bezudarnykh slov, primykajuschikh v prosodicheskom otnoshenii k predshestvujuschemu slovu frazy. V chislo enklitik vkhodili chastitsy (zhe, li, bo, ti, by), mestoimennye slovoformy (mi, ti, si, mja, tja, sja, ny, vy i dr.) i svjazki (esm, ecu i t. d.). V knige na materiale bolshogo chisla drevnikh pamjatnikov, v pervuju ochered berestjanykh gramot i letopisej, pokazano, chto v drevnerusskom jazyke raspolozhenie enklitik vo fraze podchinjalos strogim zakonomernostjam, znanie kotorykh okazyvaetsja suschestvennym dlja pravilnogo ponimanija drevnerusskikh tekstov. Detalno issledovana takzhe evoljutsija enklitik na protjazhenii XI-XVII vekov, v khode kotoroj chast enklitik ischezla, a enklitika sja prevratilas iz samostojatelnogo slova v neotdelimuju sostavnuju chast glagolnoj slovoformy. Kniga prednaznachena dlja lingvistov, literaturovedov i istorikov,...
