В Православной Церкви издревле существует благочестивый обычай чтения Псалтири по усопшим - и непосредственно над телом, и в течение сорока дней по кончине. В этом издании текст Псалтири и необходимых молитвословий предлагается таким образом, чтобы его можно было читать подряд, без неудобного перелистывания.
V Pravoslavnoj Tserkvi izdrevle suschestvuet blagochestivyj obychaj chtenija Psaltiri po usopshim - i neposredstvenno nad telom, i v techenie soroka dnej po konchine. V etom izdanii tekst Psaltiri i neobkhodimykh molitvoslovij predlagaetsja takim obrazom, chtoby ego mozhno bylo chitat podrjad, bez neudobnogo perelistyvanija.