Emotions and opinions: expression of feelings in the Russian language.
The book is aimed at the development of dialogical and monological speech. Some creative tasks are to develop the oral speech habits. The book contains six chapters named: opinions, wandering, love, hatred, laughter, anger. At the beginning of every chapter there are some important cliches to express a feeling discussed in the chapter followed by exercises. Further the grammar and vocabulary units are trained Sections "Let us play" and "Let us discuss" include dialogues performed by the students themselves. At the end there is a section "Let us speak". Students of advanced level of Russian may benefit from this book.
The manual is supplied with MP3.
6 edition.
Oppikirjan tarkoituksena on venäjän kielen opiskelijoiden dialogisen ja monologisen puheen kehittäminen.
Puhe kehittyy nopeasti luovien tehtävien avulla. Kirjassa on kuusi osaa: mielipide, yllätys, rakkaus, viha, nauru, raivo. Jokainen osa sisältää tekstiä, sanastotehtäviä ja harjoituksia.
6. painos.
Цель пособия - формирование навыков и умений устной диалогической и монологической речи. Активизации устной речи способствуют творческие задания и использование разно-образных речевых конструкций в разных типах и стилях речи.
Пособие состоит из 6 разделов (Мнение. Удивление. Любовь. Ненависть. Смех. Гнев), каждый из которых посвящен одной теме. Определяющим в отборе тем является отношение говорящего к событиям, недостаточная представленность ситуаций в учебной литературе и популярность дискуссионных тем.
Данное пособие отличается принципом отбора материала: предлагаются речевые конструкции, выражающие отношение говорящего к событиям, мнениям, фактам, включаются тексты, тематика которых не учитывалась ранее в учебных пособиях.
6 издание.
Tsel posobija - formirovanie navykov i umenij ustnoj dialogicheskoj i monologicheskoj rechi. Aktivizatsii ustnoj rechi sposobstvujut tvorcheskie zadanija i ispolzovanie razno-obraznykh rechevykh konstruktsij v raznykh tipakh i stiljakh rechi.
Posobie sostoit iz 6 razdelov (Mnenie. Udivlenie. Ljubov. Nenavist. Smekh. Gnev), kazhdyj iz kotorykh posvjaschen odnoj teme. Opredeljajuschim v otbore tem javljaetsja otnoshenie govorjaschego k sobytijam, nedostatochnaja predstavlennost situatsij v uchebnoj literature i populjarnost diskussionnykh tem.
Dannoe posobie otlichaetsja printsipom otbora materiala: predlagajutsja rechevye konstruktsii, vyrazhajuschie otnoshenie govorjaschego k sobytijam, mnenijam, faktam, vkljuchajutsja teksty, tematika kotorykh ne uchityvalas ranee v uchebnykh posobijakh.
6 izdanie.
