Это - мир вечной войны Черных и Белых магов. Мир великой войны гармонии и хаоса. Только - в войне этой магию гармонии подчинили себе Черные... а воистину, может ли быть по-иному, если Черная магия - плоть плоти и кровь крови ритуального искусства? Белым же достался на долю хаос. И воистину, кто поспорит с этим, если Белая магия - свободное, творящее будущее искусство? Но теперь - нарушено хрупкое равновесие между хаосом и гармонией, ибо все быстрее и наглее захватывают Белые власть над исконными землями Черных. Победят силы Света - и наступит в мире чудовищная, непоправимая катастрофа. И одно только останется последним защитникам Тьмы - искать себе союзников в далеком, странном, неведомом краю Великого Леса, где, говорят, находится таинственный источник Равновесия...
Eto - mir vechnoj vojny Chernykh i Belykh magov. Mir velikoj vojny garmonii i khaosa. Tolko - v vojne etoj magiju garmonii podchinili sebe Chernye... a voistinu, mozhet li byt po-inomu, esli Chernaja magija - plot ploti i krov krovi ritualnogo iskusstva? Belym zhe dostalsja na dolju khaos. I voistinu, kto posporit s etim, esli Belaja magija - svobodnoe, tvorjaschee buduschee iskusstvo? No teper - narusheno khrupkoe ravnovesie mezhdu khaosom i garmoniej, ibo vse bystree i naglee zakhvatyvajut Belye vlast nad iskonnymi zemljami Chernykh. Pobedjat sily Sveta - i nastupit v mire chudovischnaja, nepopravimaja katastrofa. I odno tolko ostanetsja poslednim zaschitnikam Tmy - iskat sebe sojuznikov v dalekom, strannom, nevedomom kraju Velikogo Lesa, gde, govorjat, nakhoditsja tainstvennyj istochnik Ravnovesija...
