Книга является учебным пособием по лексикологии английского языка и соответствует содержанию раздела "Фразеология современного английского языка". Книга содержит прозаические тексты (адаптированные автором отрывки из произведений М.Твена, О.Генри, Дж.Апдайка, Дж.Д.Сэлинджера и др.), написанные автором стихотворения на английском языке, включающие идиомы и фразеологизмы, а также систему упражнений, направленных на активизацию, закрепление и повторение материала и развитие навыков перевода с английского языка на русский. Для студентов вузов, старшеклассников и всех, кто изучает и преподает английский язык.
Kniga javljaetsja uchebnym posobiem po leksikologii anglijskogo jazyka i sootvetstvuet soderzhaniju razdela "Frazeologija sovremennogo anglijskogo jazyka". Kniga soderzhit prozaicheskie teksty (adaptirovannye avtorom otryvki iz proizvedenij M.Tvena, O.Genri, Dzh.Apdajka, Dzh.D.Selindzhera i dr.), napisannye avtorom stikhotvorenija na anglijskom jazyke, vkljuchajuschie idiomy i frazeologizmy, a takzhe sistemu uprazhnenij, napravlennykh na aktivizatsiju, zakreplenie i povtorenie materiala i razvitie navykov perevoda s anglijskogo jazyka na russkij. Dlja studentov vuzov, starsheklassnikov i vsekh, kto izuchaet i prepodaet anglijskij jazyk.
