Description in Finnish:
Ihmiskunnan viimeinen selviytymiskamppailu käydään Moskovan alla metrotunneleissa.
Ihmiskunta on kuolemassa sukupuuttoon. On vuosi 2033 ja maa on raunioina ydinsodan jäljiltä. Henkiinjääneet muistavat vielä toisenlaisen maailman, ihmiskunnan suuruuden ajat. Mutta sivilisaatio on jo kaukainen ajatus, myyttien ja legendojen rakennusaine.
Yli kaksikymmentä vuotta on kulunut siitä, kun viimeinen lentokone kiihdytti ilmaan. Junakiskot vievät tyhjyyteen. Ihmisen aika on ohi, mutta viimeiset henkiinjääneet eivät suostu uskomaan sitä. Parituhatta selviytyjää jatkaa elämäänsä Moskovan metrotunneleissa tietämättä, onko maailmassa jäljellä ketään muita. Unelmat on pyyhitty pois, suunnitelmat ja toiveet unohtuneet. Jäljellä ovat vain vaistot – henkiinjäämisen pakko. Kun nuori Artyom saa kuulla sirpaleista pakolaisten valtakuntaa uhkaavasta tuhosta, hän tajuaa- kauhukseen, että ihmiskunnan tulevaisuus on hänen käsissään.
Dmitri Gluhovski syntyi Moskovassa 1979. Hän on työskennellyt toimittajana ja kiertänyt juttumatkoilla Pohjoisnavalta Tshernobyliin. Metro 2033 on hänen esikoisteoksensa, huikea menestys, jonka käännösoikeudet on myyty 25 maahan. Siitä on tehty suuren suosion saavuttanut konsolipeli. Gluhovski on kirjoittanut kirjalle jatko-osan.
Suomentaja:
Suhonen, Anna
Ihmiskunnan viimeinen selviytymiskamppailu käydään Moskovan alla metrotunneleissa.
Ihmiskunta on kuolemassa sukupuuttoon. On vuosi 2033 ja maa on raunioina ydinsodan jäljiltä. Henkiinjääneet muistavat vielä toisenlaisen maailman, ihmiskunnan suuruuden ajat. Mutta sivilisaatio on jo kaukainen ajatus, myyttien ja legendojen rakennusaine.
Yli kaksikymmentä vuotta on kulunut siitä, kun viimeinen lentokone kiihdytti ilmaan. Junakiskot vievät tyhjyyteen. Ihmisen aika on ohi, mutta viimeiset henkiinjääneet eivät suostu uskomaan sitä. Parituhatta selviytyjää jatkaa elämäänsä Moskovan metrotunneleissa tietämättä, onko maailmassa jäljellä ketään muita. Unelmat on pyyhitty pois, suunnitelmat ja toiveet unohtuneet. Jäljellä ovat vain vaistot – henkiinjäämisen pakko. Kun nuori Artyom saa kuulla sirpaleista pakolaisten valtakuntaa uhkaavasta tuhosta, hän tajuaa- kauhukseen, että ihmiskunnan tulevaisuus on hänen käsissään.
Dmitri Gluhovski syntyi Moskovassa 1979. Hän on työskennellyt toimittajana ja kiertänyt juttumatkoilla Pohjoisnavalta Tshernobyliin. Metro 2033 on hänen esikoisteoksensa, huikea menestys, jonka käännösoikeudet on myyty 25 maahan. Siitä on tehty suuren suosion saavuttanut konsolipeli. Gluhovski on kirjoittanut kirjalle jatko-osan.
Suomentaja:
Suhonen, Anna
2033 год. Весь мир лежит в руинах. Человечество почти полностью уничтожено. Москва превратилась в город-призрак, отравленный радиацией и населенный чудовищами. Немногие выжившие люди прячутся в московском метро - самом большом противоатомном бомбоубежище на земле. Его станции превратились в города-государства, а в туннелях царит тьма и обитает ужас. Артему, жителю ВДНХ, предстоит пройти через все метро, чтобы спасти от страшной опасности свою станцию, а может быть и все человечество.
Новое издание культового романа Дмитрия Глуховского "Метро 2033"! Лучший дебют Европы 2007 года, лауреат фестиваля "Еврокон 2007". Общий тираж "Метро 2033" - более трети миллиона. Сотни тысяч интернет-читателей. Полтора года в десятке бестселлеров.
2033 god. Ves mir lezhit v ruinakh. Chelovechestvo pochti polnostju unichtozheno. Moskva prevratilas v gorod-prizrak, otravlennyj radiatsiej i naselennyj chudovischami. Nemnogie vyzhivshie ljudi prjachutsja v moskovskom metro - samom bolshom protivoatomnom bomboubezhische na zemle. Ego stantsii prevratilis v goroda-gosudarstva, a v tunneljakh tsarit tma i obitaet uzhas. Artemu, zhitelju VDNKh, predstoit projti cherez vse metro, chtoby spasti ot strashnoj opasnosti svoju stantsiju, a mozhet byt i vse chelovechestvo.
Novoe izdanie kultovogo romana Dmitrija Glukhovskogo "Metro 2033"! Luchshij debjut Evropy 2007 goda, laureat festivalja "Evrokon 2007". Obschij tirazh "Metro 2033" - bolee treti milliona. Sotni tysjach internet-chitatelej. Poltora goda v desjatke bestsellerov.
