В один из самых обычных дней двенадцатилетний Джекоб вошел в кабинет отца, год назад загадочно пропавшего, и обнаружил листок бумаги со странной фразой: "Зеркало откроется лишь тому, кто себя не видит". Подойдя к старинному зеркалу, висевшему в кабинете, Джекоб закрыл ладонями свое отражение - и, подобно Алисе из книги Льюиса Кэрролла, оказался в Зазеркалье.
Джекоб прекрасно освоился в этом сказочном мире, полностью оправдав свою фамилию Бесшабашный. Став охотником за сокровищами - хрустальным башмачком Золушки, скатертью-самобранкой, волшебными часами - он смертельно рискует, но только такую жизнь считает настоящей. Но однажды к зеркалу в отцовском кабинете подошел его младший брат. И теперь Джекобу приходится отвечать не только за свою бесшабашную голову. Он должен спасти от заклятия Темной Феи своего брата, который медленно, но неотвратимо превращается в камень - не только телом, но и душой. Джекоб должен решить, что для него важнее - любовь или жажда приключений...
V odin iz samykh obychnykh dnej dvenadtsatiletnij Dzhekob voshel v kabinet ottsa, god nazad zagadochno propavshego, i obnaruzhil listok bumagi so strannoj frazoj: "Zerkalo otkroetsja lish tomu, kto sebja ne vidit". Podojdja k starinnomu zerkalu, visevshemu v kabinete, Dzhekob zakryl ladonjami svoe otrazhenie - i, podobno Alise iz knigi Ljuisa Kerrolla, okazalsja v Zazerkale.
Dzhekob prekrasno osvoilsja v etom skazochnom mire, polnostju opravdav svoju familiju Besshabashnyj. Stav okhotnikom za sokrovischami - khrustalnym bashmachkom Zolushki, skatertju-samobrankoj, volshebnymi chasami - on smertelno riskuet, no tolko takuju zhizn schitaet nastojaschej. No odnazhdy k zerkalu v ottsovskom kabinete podoshel ego mladshij brat. I teper Dzhekobu prikhoditsja otvechat ne tolko za svoju besshabashnuju golovu. On dolzhen spasti ot zakljatija Temnoj Fei svoego brata, kotoryj medlenno, no neotvratimo prevraschaetsja v kamen - ne tolko telom, no i dushoj. Dzhekob dolzhen reshit, chto dlja nego vazhnee - ljubov ili zhazhda prikljuchenij...