Дампир, дитя человека и вампира, не может рассчитывать на спокойную жизнь. Вампиры, впрочем, тоже. Им такая родня - горше чеснока. А когда ставкой в борьбе становится бессмертие, конфликт быстро перерастает рамки семейного. Впрочем, Магьер не помнила своих родителей и с малых лет презирала суеверных простаков, верящих в потустороннюю чушь. Страх перед оборотнями, вампирами, привидениями был ей неведом, но стал прекрасным источником дохода - у Магьер репутация лучшего охотника на вампиров. Невежественные крестьяне не догадываются, что ужасные битвы с нечистью, свидетелями которых им случается бывать, умело срежиссированы самой охотницей. Вместе со своим приятелем, эльфом-полукровкой по имени Лисил, и его удивительным псом по кличке Малец она странствует от деревни к деревне, сражаясь с упырями и мечтая о спокойной жизни хозяйки приморской таверны. Ее мечте суждено исполниться, а заодно - ее предназначению, о котором сама Магьер не догадывается...
Dampir, ditja cheloveka i vampira, ne mozhet rasschityvat na spokojnuju zhizn. Vampiry, vprochem, tozhe. Im takaja rodnja - gorshe chesnoka. A kogda stavkoj v borbe stanovitsja bessmertie, konflikt bystro pererastaet ramki semejnogo. Vprochem, Mager ne pomnila svoikh roditelej i s malykh let prezirala suevernykh prostakov, verjaschikh v potustoronnjuju chush. Strakh pered oborotnjami, vampirami, prividenijami byl ej nevedom, no stal prekrasnym istochnikom dokhoda - u Mager reputatsija luchshego okhotnika na vampirov. Nevezhestvennye krestjane ne dogadyvajutsja, chto uzhasnye bitvy s nechistju, svideteljami kotorykh im sluchaetsja byvat, umelo srezhissirovany samoj okhotnitsej. Vmeste so svoim prijatelem, elfom-polukrovkoj po imeni Lisil, i ego udivitelnym psom po klichke Malets ona stranstvuet ot derevni k derevne, srazhajas s upyrjami i mechtaja o spokojnoj zhizni khozjajki primorskoj taverny. Ee mechte suzhdeno ispolnitsja, a zaodno - ee prednaznacheniju, o kotorom sama Mager ne dogadyvaetsja...
