Непросто молодой женщине в одиночку управлять плантацией. Постоянно требуются сильные руки, но незамужней красавице Оливии рассчитывать не на кого. Из чувства сострадания она соглашается дать приют израненному Конору Бранигану и надеется, что после поправки он поможет ей с плантацией. Однако Конор отвергает предложение Оливии остаться. Он, как перекатиполе, никогда не задерживался долго на одном месте. Его сердце не знало любви, а душа отвыкла от женского тепла. И все же страстная преданность Оливии дарит Конору надежду на счастье.
Neprosto molodoj zhenschine v odinochku upravljat plantatsiej. Postojanno trebujutsja silnye ruki, no nezamuzhnej krasavitse Olivii rasschityvat ne na kogo. Iz chuvstva sostradanija ona soglashaetsja dat prijut izranennomu Konoru Braniganu i nadeetsja, chto posle popravki on pomozhet ej s plantatsiej. Odnako Konor otvergaet predlozhenie Olivii ostatsja. On, kak perekatipole, nikogda ne zaderzhivalsja dolgo na odnom meste. Ego serdtse ne znalo ljubvi, a dusha otvykla ot zhenskogo tepla. I vse zhe strastnaja predannost Olivii darit Konoru nadezhdu na schaste.
