Эми Деново, секретарша Лили Роуэн, обращается к знаменитому детективу Ниро Вулфу с просьбой найти ее отца, которого она никогда не видела. Выясняется, что неизвестный человек всю ее жизнь перечислял ей на банковский счет тысячу долларов в месяц, а мать Эми погибла в автомобильной катастрофе. Вулф предполагает, что и загадочный отец, и таинственный доброжелатель, и зловещий убийца за рулем могут быть одним и тем же человеком. ("Погоня за отцом") Юджин Пур, владелец фирмы, изготовляющей предметы для розыгрышей, уверен, что его хочет убить компаньон. Он посещает Ниро Вулфа, делится с ним своими подозрениями, а на следующий день погибает. Однако в этом расследовании все далеко не так просто, как кажется на первый взгляд... ("Вместо улики")
Emi Denovo, sekretarsha Lili Rouen, obraschaetsja k znamenitomu detektivu Niro Vulfu s prosboj najti ee ottsa, kotorogo ona nikogda ne videla. Vyjasnjaetsja, chto neizvestnyj chelovek vsju ee zhizn perechisljal ej na bankovskij schet tysjachu dollarov v mesjats, a mat Emi pogibla v avtomobilnoj katastrofe. Vulf predpolagaet, chto i zagadochnyj otets, i tainstvennyj dobrozhelatel, i zloveschij ubijtsa za rulem mogut byt odnim i tem zhe chelovekom. ("Pogonja za ottsom") Judzhin Pur, vladelets firmy, izgotovljajuschej predmety dlja rozygryshej, uveren, chto ego khochet ubit kompanon. On poseschaet Niro Vulfa, delitsja s nim svoimi podozrenijami, a na sledujuschij den pogibaet. Odnako v etom rassledovanii vse daleko ne tak prosto, kak kazhetsja na pervyj vzgljad... ("Vmesto uliki")