...Книга, которую сравнивают - ни больше ни меньше - с "Горменгастом" Мервина Пика. ...Город вне времени и пространства Амбра, в котором переплелись черты, реалии и легенды Константинополя, Венеции, Лондона и Парижа. Здесь юный священник, измотанный запретной любовью к таинственной незнакомке, становится невольной причиной чудовищной резни... Здесь ехидный историк создает изумительные комментарии к весьма сомнительной летописи об основании Амбры... Здесь безумный писатель отрицает реальность окружающего мира - но слишком охотно признается в совершении крайне своеобразного убийства... Здесь мотивы Набокова и Эко, Лавкрафта и Мелвилла смешиваются в немыслимый коктейль фэнтези и фантасмагории!
...Kniga, kotoruju sravnivajut - ni bolshe ni menshe - s "Gormengastom" Mervina Pika. ...Gorod vne vremeni i prostranstva Ambra, v kotorom pereplelis cherty, realii i legendy Konstantinopolja, Venetsii, Londona i Parizha. Zdes junyj svjaschennik, izmotannyj zapretnoj ljubovju k tainstvennoj neznakomke, stanovitsja nevolnoj prichinoj chudovischnoj rezni... Zdes ekhidnyj istorik sozdaet izumitelnye kommentarii k vesma somnitelnoj letopisi ob osnovanii Ambry... Zdes bezumnyj pisatel otritsaet realnost okruzhajuschego mira - no slishkom okhotno priznaetsja v sovershenii krajne svoeobraznogo ubijstva... Zdes motivy Nabokova i Eko, Lavkrafta i Melvilla smeshivajutsja v nemyslimyj koktejl fentezi i fantasmagorii!