В знаменитой сказке Корнея Ивановича Чуковского говорится о бедной мухе, которую схватил страшный паук, а все друзья цокотухи отказались ей помогать. Один только бесстрашный комарик вызволил муху из беды. И не только вызволил, но и предложил ей руку и сердце. "Муха-Цокотуха" с иллюстрациями В.М.Конашевича была впервые опубликована под названием "Мухина свадьба" издательством "Радуга" в 1924 году. Удивительное дело - одна из самых популярных ныне книг сразу оказалась в поле зрения цензуры. Чуковского обвинили в попытках удержать "на поверхности жизни отмирающие и отживающие формы быта" - именины и свадьбу, а Конашевича - в излишнем легкомыслии рисунков. Тем не менее с 1924 по 1927 год книгу допечатывали пять раз. Шестое издание увидело свет в том же издательстве в 1927 году, но уже с новым названием. Чуковскому пришлось уступить критикам и переименовать сказку в привычную нам "Муху-Цокотуху". Издательство "Мелик-Пашаев" подготовило переиздание легендарной "Мухи-Цокотухи" с...
V znamenitoj skazke Korneja Ivanovicha Chukovskogo govoritsja o bednoj mukhe, kotoruju skhvatil strashnyj pauk, a vse druzja tsokotukhi otkazalis ej pomogat. Odin tolko besstrashnyj komarik vyzvolil mukhu iz bedy. I ne tolko vyzvolil, no i predlozhil ej ruku i serdtse. "Mukha-Tsokotukha" s illjustratsijami V.M.Konashevicha byla vpervye opublikovana pod nazvaniem "Mukhina svadba" izdatelstvom "Raduga" v 1924 godu. Udivitelnoe delo - odna iz samykh populjarnykh nyne knig srazu okazalas v pole zrenija tsenzury. Chukovskogo obvinili v popytkakh uderzhat "na poverkhnosti zhizni otmirajuschie i otzhivajuschie formy byta" - imeniny i svadbu, a Konashevicha - v izlishnem legkomyslii risunkov. Tem ne menee s 1924 po 1927 god knigu dopechatyvali pjat raz. Shestoe izdanie uvidelo svet v tom zhe izdatelstve v 1927 godu, no uzhe s novym nazvaniem. Chukovskomu prishlos ustupit kritikam i pereimenovat skazku v privychnuju nam "Mukhu-Tsokotukhu". Izdatelstvo "Melik-Pashaev" podgotovilo pereizdanie legendarnoj "Mukhi-Tsokotukhi" s...
