На романтическом полуострове, больше похожем на остров, обитает семья, которая поначалу кажется безупречной, - юная героиня, ее младшие сестра и брат, мать и тетя. Девочке представляется, что они некие высшие существа, окруженные призрачным ореолом своей исключительности, и им дозволено презирать всех, кто на них не похож. Но однажды красивая и благополучная жизнь в доме рушится - появляется, как черт из табакерки, исчезнувший много лет назад отец, и внезапно раскрывается давняя семейная тайна. Повзрослевшей героине придется пережить еще не одно испытание, прежде чем она сумеет навсегда покинуть свой "идеальный" мир - холодный и лицемерный. За книгу "Остров женщин" Альваро Помбо удостоен Национальной премии прозы и Премии города Барселона.
Na romanticheskom poluostrove, bolshe pokhozhem na ostrov, obitaet semja, kotoraja ponachalu kazhetsja bezuprechnoj, - junaja geroinja, ee mladshie sestra i brat, mat i tetja. Devochke predstavljaetsja, chto oni nekie vysshie suschestva, okruzhennye prizrachnym oreolom svoej iskljuchitelnosti, i im dozvoleno prezirat vsekh, kto na nikh ne pokhozh. No odnazhdy krasivaja i blagopoluchnaja zhizn v dome rushitsja - pojavljaetsja, kak chert iz tabakerki, ischeznuvshij mnogo let nazad otets, i vnezapno raskryvaetsja davnjaja semejnaja tajna. Povzroslevshej geroine pridetsja perezhit esche ne odno ispytanie, prezhde chem ona sumeet navsegda pokinut svoj "idealnyj" mir - kholodnyj i litsemernyj. Za knigu "Ostrov zhenschin" Alvaro Pombo udostoen Natsionalnoj premii prozy i Premii goroda Barselona.
