Молодой лэрд Ангус Мактерн не богат, но вполне доволен жизнью... по крайней мере был доволен, пока не встретил прекрасную Эдилин Толбот.
Эта холодная аристократка отвергла его, надсмеялась над ним, унизила перед всеми родными. И теперь Ангус мечтает о мести.
Вскоре такая возможность у него появляется - Эдилин просит "дикого горца" о помощи. Ему выбирать - склониться к мольбам красавицы или нет. Ему назначать цену этой помощи. Но ему и отвечать за страсть, которая неожиданно вспыхнула в его сердце.
Molodoj lerd Angus Maktern ne bogat, no vpolne dovolen zhiznju... po krajnej mere byl dovolen, poka ne vstretil prekrasnuju Edilin Tolbot.
Eta kholodnaja aristokratka otvergla ego, nadsmejalas nad nim, unizila pered vsemi rodnymi. I teper Angus mechtaet o mesti.
Vskore takaja vozmozhnost u nego pojavljaetsja - Edilin prosit "dikogo gortsa" o pomoschi. Emu vybirat - sklonitsja k molbam krasavitsy ili net. Emu naznachat tsenu etoj pomoschi. No emu i otvechat za strast, kotoraja neozhidanno vspykhnula v ego serdtse.
