Аладдин и волшебная лампа" - одна из чудесных сказок, которые входят в цикл арабских сказок "Тысяча и одна ночь", рассказанных красавицей Шахразадой жестокому восточному владыке. Ее сказки были настолько увлекательны и интересны, что злой Шахри-яр, забыв обо всем, слушал их на протяжении тысячи ночей. Чудесный перевод Михаила Салье и великолепные иллюстрации Екатерины Костиной не только раскрывают сюжет сказки, но и передают своеобразный колорит, красоту и невиданную роскошь Востока, а саму книгу превращают в бесценный подарок.
Aladdin i volshebnaja lampa" - odna iz chudesnykh skazok, kotorye vkhodjat v tsikl arabskikh skazok "Tysjacha i odna noch", rasskazannykh krasavitsej Shakhrazadoj zhestokomu vostochnomu vladyke. Ee skazki byli nastolko uvlekatelny i interesny, chto zloj Shakhri-jar, zabyv obo vsem, slushal ikh na protjazhenii tysjachi nochej. Chudesnyj perevod Mikhaila Sale i velikolepnye illjustratsii Ekateriny Kostinoj ne tolko raskryvajut sjuzhet skazki, no i peredajut svoeobraznyj kolorit, krasotu i nevidannuju roskosh Vostoka, a samu knigu prevraschajut v bestsennyj podarok.
