Баядерка. Большой балет в четырёх действиях и семи картинах с апофеозом Мариуса Петипа. Либретто С. Худекова и М. Петипа. Клавир. Редакция и составление - Ю. Бурлака
Читателю впервые предлагается издание клавира балета "Баядерка", входящего в золотой фонд хореографической классики и в наше время исполняющегося как на отечественных, так и на зарубежных сценах.
Основу издания составляет первоначальная музыкальная версия балета Людвига Минкуса, исполненная на премьере 1877 года. В силу того, что, как и многие другие партитуры того времени, "Баядерка" со временем трансформировалась и расширялась, предлагаемое издание дополнено нотным материалом вставных номеров, относящихся к знаковым постановкам более позднего времени: ещё одной версии Мариуса Петипа (1900), редакций Александра Горского (1910), Владимира Пономарёва и Вахтанга Чабукиани (1941). Кроме того, в издание включены варианты либретто балета (1877 и 1900 годов), ряд посвящённых "Баядерке" аналитических статей, собрание опубликованных в петербургской печати XIX века критических отзывов о балете и иллюстрации.
Издание будет полезно педагогам и учащимся хореографических учебных заведений, артистам балета и балетмейстерам, концертмейстерам балета, культурологам, балетоведам и специалистам по истории балетной музыки; вызовет оно интерес и у зрителей, интересующихся балетным театром.
На форзацах изображены сцены из постановки балета "Баядерка" в Императорском Санкт-Петербургском Большом театре:
форзац 1 - Картина 3. Смерть баядерки (гравюра Э. Даммюллера по рис. К. Брожа);
форзац 2 - Финал. Гнев богов (гравюра Ю. Барановского по рис. К. Брожа).
СОДЕРЖАНИЕ
А. Груцынова. ЛЮДВИГ МИНКУС
А. Груцынова. "БАЯДЕРКА": ИНДИЙСКИЙ БАЛЕТ ДЛЯ РУССКОЙ СЦЕНЫ
ЛИБРЕТТО БАЛЕТА "БАЯДЕРКА", 1877 г. (Санкт-Петербург, Большой театр)
Л. Минкус. БАЯДЕРКА. Клавир
Интродукция
ДЕЙСТВИЕ I
Картина 1. Праздник огня
No 1. Сцена
No 2. Сцена
No 3. Выход баядерок
No 4. Сцена
No 5. Сцена
No 6. Выход Никии
No 7. Танец Никии
No 8. Танец факиров
No 9. Сцена
No 10. Сцена
No 11. Сцена
No 12. Сцена
No 13. Сцена
ДЕЙСТВИЕ II
Картина 2. Две соперницы
No 14. Сцена
No 15. Танец "Джампе"
No 16. Сцена
No 17. Сцена
No 18. Сцена
No 19. Сцена
No 20. Сцена
Картина 3. Смерть баядерки
No 21. Торжественное шествие
No 22. Танец невольниц
No 23. Па "Джени"
No 24. Индусский танец
No 25. Большой индийский танец
Вариация
No 26. Две баядерки
Вариация первой баядерки
Вариация второй баядерки
Кода
No 27. Танец "Натч"
No 28. Классический танец
No 29. Танец "Ману"
No 30. Общий финальный танец
No 31. Танец Никии и финал действия II.
ДЕЙСТВИЕ III
Картина 4. Появление Тени
No 32. Сцена
No 33. "Сакодуса" - танец индийских астрологов (Pas Comique)
No 34. Сцена
No 35. Танец Тени
СОН СОЛОРА
Картина 5. Царство Теней
Танцы Теней
No 36. Сцена
No 37. Сцена
No 38. Сцена
No 39. Сцена
No 40. Сцена
No 41. Сцена
No 42. Большое адажио
No 43. Вариация первой Тени
No 44. Вариация второй Тени
No 45. Вариация третьей Тени
No 46. Вариация тени Никии
No 47. Кода
Картина 6. Пробуждение Солора
No 48. Сцена
ДЕЙСТВИЕ IV
Картина 7. Гнев богов
No 49. "Сипманади" - свадебное празднество
No 50. Танец лотосов
No 51. Pas d'action. Entree
Адажио
Вариация Солора
Вариация Гамзатти
Кода
No 52. Финал действия IV
No 53. Апофеоз
Приложение 1
И. Реш. Индийский марш. На темы Л. Минкуса из балета "Баядерка"
И. Реш. Полька. На темы Л. Минкуса из балета "Баядерка"
И. Реш. Кадриль. На темы Л. Минкуса из балета "Баядерка"
Н. Химмельман. Мазурка. На темы Л. Минкуса из балета "Баядерка"
И. Реш. Вальс. На темы Л. Минкуса из балета "Баядерка"
И. Реш. Попурри I. На темы Л. Минкуса из балета "Баядерка"
И. Реш. Попурри II. На темы Л. Минкуса из балета "Баядерка"
Л. Минкус. Марш к картине 3 (редакция 1900 г.)
Л. Минкус. Танец Золотого Божка
Каденции арфы. Для картины 5 действия III
Каденция. К Вальсу Теней
Ц. Пуни. Дуэт Никии и Раба
Р. Дриго. Вариация Гамзатти
Р. Дриго. Вариация Гамзатти
А. Бармин. Вариация Гамзатти
Л. Минкус. Вариация Солора
А. Луиджини. Танец Никии. Из действия I.
А. Луиджини. Начало действия II.
А. Вьётан. Танец Никии и индусского танцовщика. Из действия II.
А. Луиджини. Танец баядерок и танцовщиков. Из действия III.
А. Луиджини. Танец шести баядерок. Из действия III.
А. Луиджини. Адажио. Из действия III.
Ц. Пуни. Вариация Раба. Из действия III.
Э. Гиро. Танец индусского танцовщика (Божок). Из действия III.
А. Луиджини. Танец Никии и финал действия III.
Л. Минкус. Финал действия III.
Приложение 2. Содержание балета "Баядерка" (1900)
Приложение 3. А. Груцынова. Особенности музыкальной драматургии
балета "Баядерка" (1900)
Приложение 4. М. Петипа. "Баядерка". (1877).
Балетмейстерские экспликации. (Комментарии Фёдора Лопухова)
Приложение 5. Рецензии на постановки балета Л. Минкуса "Баядерка" в Санкт-Петербурге (1876-1910)
Bajaderka. Bolshoj balet v chetyrjokh dejstvijakh i semi kartinakh s apofeozom Mariusa Petipa. Libretto S. Khudekova i M. Petipa. Klavir. Redaktsija i sostavlenie - Ju. Burlaka
Chitatelju vpervye predlagaetsja izdanie klavira baleta "Bajaderka", vkhodjaschego v zolotoj fond khoreograficheskoj klassiki i v nashe vremja ispolnjajuschegosja kak na otechestvennykh, tak i na zarubezhnykh stsenakh.
Osnovu izdanija sostavljaet pervonachalnaja muzykalnaja versija baleta Ljudviga Minkusa, ispolnennaja na premere 1877 goda. V silu togo, chto, kak i mnogie drugie partitury togo vremeni, "Bajaderka" so vremenem transformirovalas i rasshirjalas, predlagaemoe izdanie dopolneno notnym materialom vstavnykh nomerov, otnosjaschikhsja k znakovym postanovkam bolee pozdnego vremeni: eschjo odnoj versii Mariusa Petipa (1900), redaktsij Aleksandra Gorskogo (1910), Vladimira Ponomarjova i Vakhtanga Chabukiani (1941). Krome togo, v izdanie vkljucheny varianty libretto baleta (1877 i 1900 godov), rjad posvjaschjonnykh "Bajaderke" analiticheskikh statej, sobranie opublikovannykh v peterburgskoj pechati XIX veka kriticheskikh otzyvov o balete i illjustratsii.
Izdanie budet polezno pedagogam i uchaschimsja khoreograficheskikh uchebnykh zavedenij, artistam baleta i baletmejsteram, kontsertmejsteram baleta, kulturologam, baletovedam i spetsialistam po istorii baletnoj muzyki; vyzovet ono interes i u zritelej, interesujuschikhsja baletnym teatrom.
Na forzatsakh izobrazheny stseny iz postanovki baleta "Bajaderka" v Imperatorskom Sankt-Peterburgskom Bolshom teatre:
forzats 1 - Kartina 3. Smert bajaderki (gravjura E. Dammjullera po ris. K. Brozha);
forzats 2 - Final. Gnev bogov (gravjura Ju. Baranovskogo po ris. K. Brozha).
SODERZHANIE
A. Grutsynova. LJUDVIG MINKUS
A. Grutsynova. "BAJADERKA": INDIJSKIJ BALET DLJa RUSSKOJ STSENY
LIBRETTO BALETA "BAJADERKA", 1877 g. (Sankt-Peterburg, Bolshoj teatr)
L. Minkus. BAJADERKA. Klavir
Introduktsija
DEJSTVIE I
Kartina 1. Prazdnik ognja
No 1. Stsena
No 2. Stsena
No 3. Vykhod bajaderok
No 4. Stsena
No 5. Stsena
No 6. Vykhod Nikii
No 7. Tanets Nikii
No 8. Tanets fakirov
No 9. Stsena
No 10. Stsena
No 11. Stsena
No 12. Stsena
No 13. Stsena
DEJSTVIE II
Kartina 2. Dve sopernitsy
No 14. Stsena
No 15. Tanets "Dzhampe"
No 16. Stsena
No 17. Stsena
No 18. Stsena
No 19. Stsena
No 20. Stsena
Kartina 3. Smert bajaderki
No 21. Torzhestvennoe shestvie
No 22. Tanets nevolnits
No 23. Pa "Dzheni"
No 24. Indusskij tanets
No 25. Bolshoj indijskij tanets
Variatsija
No 26. Dve bajaderki
Variatsija pervoj bajaderki
Variatsija vtoroj bajaderki
Koda
No 27. Tanets "Natch"
No 28. Klassicheskij tanets
No 29. Tanets "Manu"
No 30. Obschij finalnyj tanets
No 31. Tanets Nikii i final dejstvija II.
DEJSTVIE III
Kartina 4. Pojavlenie Teni
No 32. Stsena
No 33. "Sakodusa" - tanets indijskikh astrologov (Pas Comique)
No 34. Stsena
No 35. Tanets Teni
SON SOLORA
Kartina 5. Tsarstvo Tenej
Tantsy Tenej
No 36. Stsena
No 37. Stsena
No 38. Stsena
No 39. Stsena
No 40. Stsena
No 41. Stsena
No 42. Bolshoe adazhio
No 43. Variatsija pervoj Teni
No 44. Variatsija vtoroj Teni
No 45. Variatsija tretej Teni
No 46. Variatsija teni Nikii
No 47. Koda
Kartina 6. Probuzhdenie Solora
No 48. Stsena
DEJSTVIE IV
Kartina 7. Gnev bogov
No 49. "Sipmanadi" - svadebnoe prazdnestvo
No 50. Tanets lotosov
No 51. Pas d'action. Entree
Adazhio
Variatsija Solora
Variatsija Gamzatti
Koda
No 52. Final dejstvija IV
No 53. Apofeoz
Prilozhenie 1
I. Resh. Indijskij marsh. Na temy L. Minkusa iz baleta "Bajaderka"
I. Resh. Polka. Na temy L. Minkusa iz baleta "Bajaderka"
I. Resh. Kadril. Na temy L. Minkusa iz baleta "Bajaderka"
N. Khimmelman. Mazurka. Na temy L. Minkusa iz baleta "Bajaderka"
I. Resh. Vals. Na temy L. Minkusa iz baleta "Bajaderka"
I. Resh. Popurri I. Na temy L. Minkusa iz baleta "Bajaderka"
I. Resh. Popurri II. Na temy L. Minkusa iz baleta "Bajaderka"
L. Minkus. Marsh k kartine 3 (redaktsija 1900 g.)
L. Minkus. Tanets Zolotogo Bozhka
Kadentsii arfy. Dlja kartiny 5 dejstvija III
Kadentsija. K Valsu Tenej
Ts. Puni. Duet Nikii i Raba
R. Drigo. Variatsija Gamzatti
R. Drigo. Variatsija Gamzatti
A. Barmin. Variatsija Gamzatti
L. Minkus. Variatsija Solora
A. Luidzhini. Tanets Nikii. Iz dejstvija I.
A. Luidzhini. Nachalo dejstvija II.
A. Vjotan. Tanets Nikii i indusskogo tantsovschika. Iz dejstvija II.
A. Luidzhini. Tanets bajaderok i tantsovschikov. Iz dejstvija III.
A. Luidzhini. Tanets shesti bajaderok. Iz dejstvija III.
A. Luidzhini. Adazhio. Iz dejstvija III.
Ts. Puni. Variatsija Raba. Iz dejstvija III.
E. Giro. Tanets indusskogo tantsovschika (Bozhok). Iz dejstvija III.
A. Luidzhini. Tanets Nikii i final dejstvija III.
L. Minkus. Final dejstvija III.
Prilozhenie 2. Soderzhanie baleta "Bajaderka" (1900)
Prilozhenie 3. A. Grutsynova. Osobennosti muzykalnoj dramaturgii
baleta "Bajaderka" (1900)
Prilozhenie 4. M. Petipa. "Bajaderka". (1877).
Baletmejsterskie eksplikatsii. (Kommentarii Fjodora Lopukhova)
Prilozhenie 5. Retsenzii na postanovki baleta L. Minkusa "Bajaderka" v Sankt-Peterburge (1876-1910)