Meistä
Yhteystiedot
+358 92727070
Bulevardi 7, FI-00120 Helsinki, Finland
Toimitamme kaikkiin maihin!
Русский

Suomi

English

Deutsch

Français

Español

Svenska

Russkij

Suomi
€Euro

$USD

£GBP

Euro
Kirjaudu sisään
Rekisteröityminen

Haku käynnissä...

Pois

Tarkennettu haku

Ostoskori:

Home • DVD-elokuvat • Tekstitysten kieli • Tekstityskieli: "Saksa"

DVD-elokuvat, tekstityskieli: Saksa

Ohjaaja:

Näyttelijä:

Saatavuus:

Ilmestymisvuosi:

–

Elokuvan julkaisuvuosi:

–

Hinta:

–

Ääniraidan kieli:

Mediatyyppi:

Lajittelu:

Bim Mustakorva (suomeksi tekstitettynä)

Ohjaaja

Rostotsky Stanislav

Pääosan esittäjät

Kharitonova Svetlana, Ryzhov Ivan, Shevchuk Irina, Martynov Andrej, Sokolova Ljubov

Tekstityskieli/kielet

Suomi, Englanti, Saksa, Espanja, Italia

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen), Englanti (dubattu), Ranska (dubattu)

Sotaveteraani Ivan asuu yksikseen ja kirjoittelee satunnaisesti artikkeleita lehtiin. Seuranaan hänellä on uskollinen metsästyskoira Bim, luotettava kumppani jonka kanssa hän käy linnustamassa syksyisin....

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Myymälässä

Ostoskoriin
Mazepa

Ohjaaja

Gergiev Valeri

Pääosan esittäjät

Lutsiuk Viktor, Loskutova Irina, Diadkova Larissa, Aleksashkin Sergej, Putilin Nikolaj

Tekstityskieli/kielet

Kiina, Espanja, Italia, Saksa, Ranska, Englanti

Mazeppa, properly Mazepa (Russian: Мазепа), is an opera in three acts (six scenes) by Pyotr Ilyich Tchaikovsky. The libretto was written by Victor Burenin and is based on Pushkin's poem Poltava.

Mazeppa...

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Leto / Leto! Rock, Love & Perestroika!

Ohjaaja

Serebrennikov Kirill

Pääosan esittäjät

Ju Teo, Zver Roma, Starshenbaum Irina, Avdeev Filipp

Tekstityskieli/kielet

Saksa

Ääniraidat

Saksa (dubattu), Venäjä (alkuperäinen)

A love triangle emerges around a rock 'n' roll musician, his protege, and his wife in 1980s Russia.

Hinta:
22.00 € 17.74 € veroton

Lähetetään 1-2 viikon sisällä tilauksesta

Ostoskoriin
Chernaja molnija/ Musta Salama/ Black Lightning

Ohjaaja

Vojtinskij Aleksandr Kiselyov Dmitrij

Pääosan esittäjät

Zolotukhin Valerij, Verzhbitskij Viktor, Efremov Mikhail, Garmash Sergej, Vilkova Ekaterina

Tekstityskieli/kielet

Suomi, Ruotsi, Norja, Englanti, Tanska, Saksa, Arabia, Turkki

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen), Englanti (dubattu), Saksa (dubattu)

(Tiedoksi kirjastoasiakkaille: ei saatavana lainausoikeuksin)

Valmistaudu elämäsi hurjimpaan kyytiin! Opiskelijan elämä mullistuu, kun hän huomaa isältään saamansa ränsistyneen auton osaavan lentää...

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Myymälässä

Ostoskoriin
Soljaris/ Solaris/ Solyaris

Ohjaaja

Tarkovski Andrej

Pääosan esittäjät

Ogorodnikova Tamara, Sarkisjan Sos, Dvorzhetskij Vladislav, Jarvet Jurij, Banionis Donatas

Tekstityskieli/kielet

Hollanti, Saksa, Ranska, Englanti, Venäjä, Ruotsi, Heprea, Japani, Portugali, Italia, Espanja, Arabia, Kiina

Ääniraidat

Ranska (päällepuhuttu), Englanti (päällepuhuttu), Venäjä (alkuperäinen)

Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.

Hinta:
23.00 € 18.55 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Zabytaja melodija dlja flejty/ Forgotten Tune For The Flute

Ohjaaja

Rjazanov Eldar

Pääosan esittäjät

Dogileva Tatjana, Shirwindt Aleksandr, Volkova Olga, Filatov Leonid, Sanaev Vsevolod

Tekstityskieli/kielet

Englanti, Ranska, Espanja, Italia, Saksa, Venäjä

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen), Englanti (päällepuhuttu), Ranska (päällepuhuttu)

(Suom. Unohdettu laulu huilulle.) Elokuvan päähenkilö on huilisti, joka on naimisissa "suuren miehen" tyttären kanssa ja työskentelee päämajan yhden osaston johtajana. Eräänä päivänä tällä nelikymppisellä...

Hinta:
22.00 € 17.74 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Vechera na khutore bliz Dikanki / An evening On a Farm near Dikanka

Ohjaaja

Rou Aleksandr

Pääosan esittäjät

Smirnov Aleksej, Tavrov Jurij, Myznikova Ljudmila, Martinson Sergej, Kapka Dmitrij

Tekstityskieli/kielet

Espanja, Saksa, Ranska, Englanti, Venäjä, Italia

Ääniraidat

Ranska (päällepuhuttu), Englanti (päällepuhuttu), Venäjä (alkuperäinen)

VECHERA NA KHUTORE BLIZ DIKANKI (ILTOJA DIKANKA-KYLÄN LÄHEISYYDESSÄ)

Ajankohtainen elokuva Gogolin juhlavuoteen. Satumainen elokuvasovitus Gogolin novellista Jouluyö. Teksityskielen voi valita, mutta...

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Snezhnaja koroleva

Ohjaaja

Kazanskij Gennadij

Pääosan esittäjät

Proklova Elena, Bojarskij Nikolaj, Leonov Evgenij, Titova Vera, Gubanova Irina

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Saksa, Italia, Espanja, Hollanti, Portugali, Japani, Ruotsi, Heprea, Arabia, Kiina

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen), Englanti (dubattu), Ranska (dubattu)

(Suom. Lumikuningatar). Tämä koskettava elokuva rakkaudesta, hyvistä ihmisistä ja velvollisuudentunnosta perustuu Hans Christian Andersenin satuun. Elokuva sopii niin lapsille kuin aikuisillekin. Teksityskielen...

Hinta:
19.00 € 15.32 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Ruslan i Ljudmila /Ruslan and Ludmila

Ohjaaja

Ptushko Aleksandr

Pääosan esittäjät

Kapnist-Serko Marija, Khrennikova Natalja, Kutuzov N., Kozinets Valerij, Shulgin Viktor

Tekstityskieli/kielet

Portugali, Japani, Ruotsi, Heprea, Kiina, Arabia, Italia, Espanja, Hollanti, Saksa, Ranska, Englanti, Venäjä

Ääniraidat

Italy Voice-Over, Englanti (dubattu), Ranska (dubattu), Italia (dubattu), Espanja (päällepuhuttu), Venäjä (alkuperäinen)

Alexander Pushkinin teokseen perustuva koko perheen satuelokuva. Prinssi Ruslan on juuri menossa naimisiin Kiovan prinssin tyttären Ludmilan kanssa, kun tytön kaappaa Chermomor-velho. Ludmilan isä kutsuu...

Hinta:
22.00 € 17.74 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Snegurochka / The Snow Maiden

Ohjaaja

Kadochnikov Pavel

Pääosan esittäjät

Filonova Evgenija, Khimichev Boris, Zharikov Evgenij, Kadochnikov Pavel, Gubanova Irina

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Ruotsi, Saksa, Arabia, Kiina, Heprea, Japani, Portugali, Italia, Espanja, Englanti, Ranska, Hollanti

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen)

Lumikuningatar (suom). Satuelokuva Lumikuningattaresta, jonka jäisen sydämen sulattaa rakkaus... Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Tsvet granata / The Color of Pomegranates

Ohjaaja

Paradzhanov Sergej

Pääosan esittäjät

Chiaureli Sofiko, Melkop A., Bagashvili S., Vilen G., Avetisjan Avet

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Ranska, Englanti, Saksa, Espanja, Italia, Hollanti, Portugali

Ääniraidat

Armenian

Sofiko Chiaureli ("Ischite zhenschinu"), Georgij Gegechkori ("Ozherele dlja moej ljubimoj"), Melkop Alekjan v pritche Sergeja Paradzhanova "Tsvet granata". Kartina sostoit iz neskolkikh kinominiatjur,...

Hinta:
16.00 € 12.90 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
VALERY GERGIEV. Mussorgsky: Boris Godunov - 1872 Version (2 DVD)

Tekstityskieli/kielet

Englanti, Ranska, Saksa, Italia, Espanja, Kiina

Kieli

Venäjä

The complete 1872 version, filmed at the Mariinsky Theatre in 1990. This is masterly on almost ever count musical and visual, and would now be the outright choice for this work in all the media... Front...

Hinta:
24.00 € 19.35 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Potomok Chingiskhana / The Heir to Genghis Khan / Storm Over Asia

Ohjaaja

Pudovkin Vsevolod

Pääosan esittäjät

Belinskaja L., Sudakevich A., Inkizhinov V., Dedintsev A., Tsoppi V.

Tekstityskieli/kielet

Englanti, Ranska, Saksa, Espanja, Italia, Portugali

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen)

Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.

Hinta:
24.00 € 19.35 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Teni zabytykh predkov / Menneitten sukupolvien varjot

Ohjaaja

Paradzhanov Sergej

Pääosan esittäjät

Grinko N., Alisova Nina, Kadochnikova Larisa, Bagashvili S., Engibarov Leonid

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Espanja, Italia, Saksa

Ääniraidat

Ukraina (alkuperäinen), Venäjä (päällepuhuttu)

Menneitten sukupolvien varjot (ukr. Тіні забутих предків, Tini zabutyh' predkiv, ven. Тени забытых предков, Teni zabytyh predkov) on Sergei Paradžanovin ohjaama neuvostoukrainalainen elokuva, joka sai...

Hinta:
26.00 € 20.97 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Morozko / Father Frost / Pakkanen

Ohjaaja

Rou Aleksandr

Pääosan esittäjät

Churikova Inna, Pavlenko Pavel, Altajskaja Vera, Milljar Georgij, Kubatskij Anatolij

Tekstityskieli/kielet

Hollanti, Japani, Portugali, Italia, Espanja, Saksa, Ranska, Englanti, Venäjä

Ääniraidat

Ranska (dubattu), Venäjä (alkuperäinen), Englanti (dubattu)

Pakkanen (suom.) Yksi klassisimmista venäläisistä satuelokuvista, palkittu Venetsian elokuvafestivaaleilla 1965. Fantastinen kertomus Nastenkasta, hänen rakastetustaan ja Pakkasukosta. Teksityskielen...

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Raba ljubvi / Slave of Love

Pääosan esittäjät

Solovej Elena, Kaljagin Aleksandr, Basilashvili Oleg

Tekstityskieli/kielet

Hollanti, Portugali, Italia, Espanja, Englanti, Ranska, Venäjä, Saksa

Ääniraidat

Ranska (päällepuhuttu), Englanti (päällepuhuttu), Venäjä (alkuperäinen)

(Suom. Rakkauden orja) Elokuva sijoittuu 1920-luvulle, pieneen valkoisten miehittämään kaupunkiin Etelä-Venäjällä. Moskovalainen elokuvaryhmä kuvaa draamaa nimeltä “Rakkauden orja”, jonka naispääosaan...

Hinta:
17.00 € 13.71 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Pokajanie (Monanieba, Repentance, Repentir)

Ohjaaja

Abuladze Tengiz

Pääosan esittäjät

Makharadze Avtandil, Andzhaparidze Vera, Ninidze Ija

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Saksa, Ranska, Espanja, Italia, Portugali, Hollanti, Ruotsi, Heprea, Arabia, Kiina, Japani

Ääniraidat

Georgia (alkuperäinen), Venäjä (dubattu), Ranska (dubattu)

Varlam Aravidze, pienen georgialaisen kaupungin pormestari, palaa kuolemansa jälkeen maan pinnalle yhä uudelleen. Paikallinen nainen sanoo, ettei mies saa rauhaa, koska piti kaupungissa Stalinmaista hallintoa....

Hinta:
20.00 € 16.13 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Zvezda plenitelnogo schastja / The Captivating Star Of Happiness

Ohjaaja

Motyl Vladimir

Pääosan esittäjät

Strizhenov Oleg, Pankova Tatjana, Livanov Vasilij, Kupchenko Irina, Bondarchuk Natalja

Tekstityskieli/kielet

Arabia, Kiina, Japani, Italia, Espanja, Ranska, Saksa, Englanti, Venäjä, Ruotsi, Heprea, Portugali, Hollanti

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen)

(Suom. Valloittava onnentähti) Vuonna 1825 eräät nuoret upseerit nousivat kapinaan Nikolai I:n hallintoa vastaan vaatien Venäjälle demokratiaa. Osa kapinoitsijoista teloitettiin, osa lähetettiin Siperiaan....

Hinta:
22.00 € 17.74 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Sorok pervyj (The Forty-First)

Ohjaaja

Chukhraj Grigorij

Pääosan esittäjät

Izvitskaja Izolda, Krjuchkov Nikolaj, Strizhenov Oleg, Zakharchenko Vadim, Netrebin Daniil

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Saksa, Espanja, Italia

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen), Englanti (päällepuhuttu), Ranska (päällepuhuttu)

(Suom. Neljäskymmenesesimmäinen) Elokuva sijoittuu Keski-Aasiaan, Venäjän sisällissodan aikaan. Päähenkilö on tarkka-ampuja nimeltään Maryutka, joka on ampunut jo neljäkymmentä vihollista. Neljännenkymmenennenensimmäisen...

Hinta:
22.00 € 17.74 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Vasilisa Prekrasnaja.

Ohjaaja

Rou Aleksandr

Pääosan esittäjät

Barabanova Marija, Sukharevskaja Lidija, Stoljarov Sergej, Milljar Georgij, Barysheva Tatjana

Tekstityskieli/kielet

Saksa, Englanti, Venäjä, Arabia, Japani, Kiina, Hollanti, Heprea, Ruotsi, Portugali, Italia, Espanja, Ranska

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen)

The film is based on a popular Russian folk tale. There once lived a father who had three sons. Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.

Hinta:
21.00 € 16.94 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
V ljudjakh / My apprenticeship

Ohjaaja

Donskoj Mark

Pääosan esittäjät

Sagal Daniil, Kudrjavtsev Ivan, Zarubina Irina, Zerkalova Darja, Ljarskij Aleksej

Tekstityskieli/kielet

Saksa, Portugali, Englanti, Venäjä, Ranska, Espanja, Italia

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen)

(Suom. Maailmalla.) Toinen osa Mark Donskoj’n suositusta elokuvatrilogiasta, joka perustuu Maxim Gorkin omaelämäkerrallisiin kirjoihin. Aljosha Peshkov lähtee isoisänsä talosta maailmalle, ansaitsemaan...

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Staraja, staraja skazka

Ohjaaja

Kosheverova Nadezhda

Pääosan esittäjät

Vitsin Georgij, Dmitriev Igor, Etush Vladimir, Shtil Georgij, Dal Oleg

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Saksa, Hollanti, Espanja, Italia, Portugali, Japani, Heprea, Ruotsi

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen), Englanti (dubattu), Ranska (dubattu)

Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.

Hinta:
16.00 € 12.90 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Za dvumja zajtsami / Chasing Two Hares

Ohjaaja

Ivanov Viktor

Pääosan esittäjät

Naum Nataljja, Krinitsyna Margarita, Litvinenko Taisija, Vikland Olga, Borisov Oleg

Tekstityskieli/kielet

Italia, Espanja, Saksa, Ranska, Englanti, Venäjä

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen)

(Suom. Kahta jänistä jahtaamassa.) Mainio komedia, joka perustuu M. Staritskyn vaudevilleen. Svirid Petrovich Golokhvastylla on oma parturinliike sekä keikarin maine. Kerran, hävittyään kaikki rahansa...

Hinta:
19.00 € 15.32 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Beloe solntse pustyni /The White Sun Of The Desert

Ohjaaja

Motyl Vladimir

Pääosan esittäjät

Golubkov Vjacheslav, Kurkina Raisa, Mishulin Spartak, Kuznetsov Anatolij

Tekstityskieli/kielet

Espanja, Italia, Portugali, Heprea, Ruotsi, Venäjä, Englanti, Ranska, Saksa, Hollanti, Japani, Arabia, Kiina

Ääniraidat

Englanti (dubattu), Ranska (dubattu), Venäjä (alkuperäinen), Arabia (päällepuhuttu)

(Suom. Aavikon laki) Tätä elokuvaa pidetään kansallisen genren, ”easternin” tienraivaajana ja siitä ei ole tullut vain kulttielokuva vaan myös yksi useiden sukupolvien suosikeista. Elokuva kertoo puna-armeijan...

Hinta:
19.00 € 15.32 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Operatsija `Y` i drugie prikljuchenija Shurika.

Ohjaaja

Gajdaj Leonid

Pääosan esittäjät

Basov Vladimir, Demjanenko Aleksandr, Smirnov Aleksej, Pugovkin Mikhail

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Saksa, Espanja, Ranska, Englanti

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen)

(Suom. Operaatio “y” ja muita Shurikin seikkailuja.) Tämä railakas komedia koostuu kolmesta novellista, jotka yhdistää päähenkilö Shurik, joka kokee mitä kummallisimpia tapahtumia. Teksityskielen voi...

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
The Plea / Molba

Ohjaaja

Abuladze Tengiz

Pääosan esittäjät

Bagashvili S., Kiknadze Rusudan, Chkhikvadze Ramaz, Archvadze Tengiz, Palavandishvili Gejdar

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Saksa, Espanja, Italia

Ääniraidat

Georgia (alkuperäinen), Venäjä (dubattu)

Based on the poems “Aluda Ketelauri” and “The Guest and the Host” by the classic of Georgian literature Vazha Pshavela This film opens Tengiz Abuladze’s trilogy (“The Plea”, “The Wishing Tree”, “Repentance”),...

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
U samogo sinego morja / BY THE BLUEST OF SEAS

Ohjaaja

Barnet Boris

Pääosan esittäjät

Kuzmina E., Sverdlin Lev, Krjuchkov Nikolaj, Svashenko Semen, Zhukov A.

Tekstityskieli/kielet

Englanti, Ranska, Saksa, Espanja, Italia, Portugali

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen)

A gently comic musical idyll in which two workers are shipwrecked on some enchanted island in the Caspian Sea, rescued by the benign sirens of the beach kolkhoz known as Beacon of Communism. The men compete...

Hinta:
24.00 € 19.35 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Ivanovo detstvo / Ei paluuta

Ohjaaja

Tarkovski Andrej

Pääosan esittäjät

Zharikov Evgenij, Grinko N., Zubkov Valentin, Burljaev Nikolaj

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Saksa, Ranska, Espanja, Italia, Heprea, Portugali, Hollanti, Ruotsi, Arabia, Kiina, Japani

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen)

12-vuotiaan Ivanin isä on kuollut sodassa. Pojan lapsuus loppuu lopullisesti sinä päivänä kun fasistit ampuvat hänen äitinsä ja sisarensa. Orvoksi jäänyt Ivan liittyy pioneerien joukkoon ja hänestä kehittyy...

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Andrei Rublev / Andrej Rubljov

Ohjaaja

Tarkovski Andrej

Pääosan esittäjät

Raush I., Nazarov Jurij, Burljaev Nikolaj, Solonitsyn Anatolij, Sergeev Nikolaj

Tekstityskieli/kielet

Ranska, Englanti, Venäjä, Arabia, Kiina, Ruotsi, Heprea, Japani, Portugali, Italia, Espanja, Saksa, Hollanti

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen), Ranska (dubattu), Englanti (dubattu)

Andrei Tarkovskin mestariteos kertoo ikonimaalari, munkki Andrei Rublevin elämästä 1400-luvun Venäjällä. Sekasortoinen maa on jatkuvien mongolihyökkäysten kohteena, ja etuoikeuksiaan puolustavat ruhtinaat...

Hinta:
20.00 € 16.13 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Zerkalo/The mirror

Ohjaaja

Tarkovski Andrej

Pääosan esittäjät

Solonitsyn Anatolij, Grinko N., Jankovskij Oleg, Terekhova Margarita

Tekstityskieli/kielet

Japani, Kiina, Arabia, Ruotsi, Hollanti, Portugali, Italia, Espanja, Venäjä, Englanti, Saksa, Ranska

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen)

(Suom. Peili) Tässä versiossa ei ole tekstitystä suomeksi. Katso suomeksi tekstitetty versio täältä: http://www.ruslania.com/entity-3/context-161/details-291.html Tässä Hesarin kommentti: Teksityskielen...

Hinta:
20.00 € 16.13 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Novye prikljuchenija neulovimykh

Ohjaaja

Keosajan Edmond

Pääosan esittäjät

Kramarov Savelij, Dzhigarkhanjan Armen, Kopeljan Efim, Sichkin Boris, Vasilev Viktor

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Espanja, Italia, Saksa

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen), Englanti (dubattu), Ranska (dubattu)

Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Kukaracha

Ohjaaja

Dolidze Semen Dolidze Keti

Pääosan esittäjät

Uchaneishvili Levani, Chankvetadze Ninel, Kolelishvili Zaza, Dzhanashija M. M., Tokhadze Givi

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Saksa, Espanja, Italia

Ääniraidat

Georgia (alkuperäinen), Venäjä (alkuperäinen), Ranska (dubattu)

A screen adaptation of the novel of the same name by the well-known Georgian writer Nodar Dumbadze. This story about love and loyalty, bravery and betrayal, began shortly before the Patriotic War of 1941-1945....

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Bez svidetelej (Without Witness)

Pääosan esittäjät

Kupchenko Irina, Uljanov Mikhail

Tekstityskieli/kielet

Englanti, Ranska, Espanja, Italia, Saksa, Hollanti, Venäjä

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen), Englanti (dubattu), Ranska (dubattu)

(Suom. Ilman todistajaa) Pohjautuu S. Prokofjevan näytelmään « Keskustelu ilman todistajaa ». Surullinen tarina kahdesta ihmisestä, jotka kerran rakastivat toisiaan. Mies käy ex-vaimonsa luona ja saa tietää,...

Hinta:
28.00 € 22.58 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
My iz dzhaza / We are Jazzmen

Ohjaaja

Shakhnazarov Karen

Pääosan esittäjät

Evstigneev Evgenij, Tsyplakova Elena, Scherbakov Petr, Averjushkin Nikolaj, Pankratov-Chernyj Aleksandr

Tekstityskieli/kielet

Saksa, Italia, Espanja, Ranska, Englanti, Venäjä

Ääniraidat

Englanti (dubattu), Venäjä (alkuperäinen)

Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Drevo zhelanija / The Wishing tree

Ohjaaja

Abuladze Tengiz

Pääosan esittäjät

Kolelishvili Zaza, Chiaureli Sofiko, Kavsadze Kakhi, Megvinetukhutsesi Otar, Chkhikvadze Ramaz

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Saksa, Espanja, Italia

Ääniraidat

Georgia (alkuperäinen), Venäjä (alkuperäinen), Englanti (päällepuhuttu), Ranska (päällepuhuttu)

Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.

Hinta:
22.00 € 17.74 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Agonija / Agony

Ohjaaja

Klimov Elem

Pääosan esittäjät

Petrenko Aleksej, Bronevoj Leonid, Katin-Jartsev Jurij, Romantsev Aleksandr, Romashin Anatolij

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Saksa, Hollanti, Espanja, Italia, Portugali, Japani, Heprea, Ruotsi, Kiina, Arabia

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen), Englanti (dubattu), Ranska (dubattu)

Vuosi 1916. Venäjä käy kolmatta vuotta uuvuttavaa sotaa. Ihmisten väsymys, epätoivo ja pelko luovat otolliset olosuhteet kapinallisten kannatukselle. Tämän taustalla kasvattaa Rasputin valtaansa tsaariperheeseen...

Hinta:
26.00 € 20.97 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Letjat zhuravli. Kurjet lentävät (suom.).

Ohjaaja

Kalatozov Mikhail

Pääosan esittäjät

Batalov Aleksej, Samojlova Tatjana, Zubkov Aleksej

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Saksa, Hollanti, Espanja, Italia, Portugali, Japani, Heprea, Ruotsi, Kiina, Arabia

Ääniraidat

Englanti (dubattu), Ranska (dubattu), Venäjä (alkuperäinen)

Ohjaaja Kalatozov, Mihail. Näyttelijät: Samoilova, Tatjana.
Uuden ajan aura Kurjet lentävät (1957, Mihail Kalatozov) kuvasi naisen kohtaloa väkivallan uhrina ja sairaanhoitajana Siperiassa miehen lähdettyä...

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Neulovimye mstiteli / The Elusive Avengers

Ohjaaja

Keosajan Edmond

Pääosan esittäjät

Kopeljan Efim, Vasilev Viktor, Metelkin M., Kosykh V., Kurdjukova V.

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Saksa, Espanja, Italia

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen), Englanti (dubattu), Ranska (dubattu)

Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.

Hinta:
24.00 € 19.35 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Ashik-Kerib

Ohjaaja

Paradzhanov Sergej Abashidze Dodo

Pääosan esittäjät

Metonidze Veronika, Mgojan Jurij, Chiaureli Sofiko, Chkhikvadze Ramaz, Stepankov Konstantin

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Saksa, Espanja, Italia, Portugali, Hollanti, Ruotsi, Heprea, Arabia, Kiina, Japani

Ääniraidat

Venäjä (dubattu), Georgia (dubattu)

Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.

Hinta:
18.00 € 14.52 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin
Vokzal dlja dvoikh (Railway Station For Two)

Ohjaaja

Rjazanov Eldar

Pääosan esittäjät

Dogileva Tatjana, Basilashvili Oleg, Gurchenko Ljudmila, Shirwindt Aleksandr, Mordjukova Nonna

Tekstityskieli/kielet

Venäjä, Englanti, Ranska, Saksa, Espanja, Italia

Ääniraidat

Venäjä (alkuperäinen), Englanti (päällepuhuttu), Ranska (dubattu)

(Suom. Asema kahdelle.) Melodramaattinen rakkaustarina, jonka pääosissa ovat tarjoilija Vera, pianisti Platon ja rautatieasema, jolla nämä kaksi tapaavat. Henkilöiden erilaiset taustat ja Platonin tuleva...

Hinta:
26.00 € 20.97 € veroton

Loppumassa myymälästä

Ostoskoriin

Kategoriat: