Книга известного искусствоведа представляет собой сборник статей, внутренне связанных между собой и посвященных проблематике бытования текстов об искусстве в сознании читателя и самого искусства в литературных текстах. Речь идет о переводе пластических искусств на словесный язык, о возможностях их речевой и вербальной интерпретации, о реконструкции фигуры потенциального читателя, к которому обращены тексты об искусстве. Материал книги достаточно широк - от русской архитектуры XVIII-XIX веков (Пашков дом в Москве: В.Баженов, А.Иванов, М.Булгаков - диалоги на фоне Кремля; архитектура в "Камне" О.Мандельштама; Адмиралтейство А.Захарова в "Адмиралтействе" и "Петербургских строфах" О.Мандельштама) до культуры сталинской эпохи ("Очевидности системного абсурдизма сквозь эмблематику московского метро, или Абсурд как явление истины") и т.д.
Kniga izvestnogo iskusstvoveda predstavljaet soboj sbornik statej, vnutrenne svjazannykh mezhdu soboj i posvjaschennykh problematike bytovanija tekstov ob iskusstve v soznanii chitatelja i samogo iskusstva v literaturnykh tekstakh. Rech idet o perevode plasticheskikh iskusstv na slovesnyj jazyk, o vozmozhnostjakh ikh rechevoj i verbalnoj interpretatsii, o rekonstruktsii figury potentsialnogo chitatelja, k kotoromu obrascheny teksty ob iskusstve. Material knigi dostatochno shirok - ot russkoj arkhitektury XVIII-XIX vekov (Pashkov dom v Moskve: V.Bazhenov, A.Ivanov, M.Bulgakov - dialogi na fone Kremlja; arkhitektura v "Kamne" O.Mandelshtama; Admiraltejstvo A.Zakharova v "Admiraltejstve" i "Peterburgskikh strofakh" O.Mandelshtama) do kultury stalinskoj epokhi ("Ochevidnosti sistemnogo absurdizma skvoz emblematiku moskovskogo metro, ili Absurd kak javlenie istiny") i t.d.
