Справедливо полагая, что любое плавание за тысячи миль от родных берегов - это подвиг, автор впервые в отечественной научно-популярной литературе предпринял попытку более или менее систематически проследить маршруты русских кораблей в южных широтах. Временные рамки повествования 1771 г. - начало XX века. Многие события и факты воссоздаются по архивным, либо малодоступным источникам и впервые становятся известными широкому читателю. Автору удалось соединить воедино научную точность и занимательность изложения. Книга являет собой памятник мужеству и дерзости россиян, подлинных героев великой империи.
Spravedlivo polagaja, chto ljuboe plavanie za tysjachi mil ot rodnykh beregov - eto podvig, avtor vpervye v otechestvennoj nauchno-populjarnoj literature predprinjal popytku bolee ili menee sistematicheski prosledit marshruty russkikh korablej v juzhnykh shirotakh. Vremennye ramki povestvovanija 1771 g. - nachalo XX veka. Mnogie sobytija i fakty vossozdajutsja po arkhivnym, libo malodostupnym istochnikam i vpervye stanovjatsja izvestnymi shirokomu chitatelju. Avtoru udalos soedinit voedino nauchnuju tochnost i zanimatelnost izlozhenija. Kniga javljaet soboj pamjatnik muzhestvu i derzosti rossijan, podlinnykh geroev velikoj imperii.