Учебное пособие подготовлено в соответствии с Государственным образовательным стандартом и отвечает требованиям программы по дисциплине "Английский язык" для неязыковых высших учебных заведений.
Учебное пособие включает курс повторения; основной курс, в состав которого входят тексты для изучающего чтения, аннотирования, реферирования, письменного перевода, тексты для домашнего чтения, тексты-диалоги для воспроизведения и двустороннего перевода, а также упражнения и тесты; грамматические пояснения ко всем разделам учебного пособия; англо-русский словарь контекстуальных значений активной лексики с транскрипцией.
Текстовый материал, система упражнений и тестов представляют собой прекрасную базу для взаимосвязанного развития навыков и умений основных видов речевой деятельности, систематизации грамматического материала, расширения словарного запаса обучаемых и, следовательно, для основательной подготовки студентов неязыковых вузов к сдаче текущих зачетов и экзаменов по английскому языку.
Uchebnoe posobie podgotovleno v sootvetstvii s Gosudarstvennym obrazovatelnym standartom i otvechaet trebovanijam programmy po distsipline "Anglijskij jazyk" dlja nejazykovykh vysshikh uchebnykh zavedenij.
Uchebnoe posobie vkljuchaet kurs povtorenija; osnovnoj kurs, v sostav kotorogo vkhodjat teksty dlja izuchajuschego chtenija, annotirovanija, referirovanija, pismennogo perevoda, teksty dlja domashnego chtenija, teksty-dialogi dlja vosproizvedenija i dvustoronnego perevoda, a takzhe uprazhnenija i testy; grammaticheskie pojasnenija ko vsem razdelam uchebnogo posobija; anglo-russkij slovar kontekstualnykh znachenij aktivnoj leksiki s transkriptsiej.
Tekstovyj material, sistema uprazhnenij i testov predstavljajut soboj prekrasnuju bazu dlja vzaimosvjazannogo razvitija navykov i umenij osnovnykh vidov rechevoj dejatelnosti, sistematizatsii grammaticheskogo materiala, rasshirenija slovarnogo zapasa obuchaemykh i, sledovatelno, dlja osnovatelnoj podgotovki studentov nejazykovykh vuzov k sdache tekuschikh zachetov i ekzamenov po anglijskomu jazyku.