Историко-автобиографическая дилогия Вольфганга Георга Фишера повествует о первых четырех десятилетиях XX века, связанных с бурными и трагическими переменами в жизни ее героев и в судьбе Австрии. В романах "Родные стены" и "Чужие углы" людские страсти и исторические события вовлекают в свою орбиту и мир предметов, вещей, окружающих человека, его среду обитания, ту своеобразную и с юмором (порой весьма горьким) воспроизведенную "обстановочку", которая служит фоном повествования и одновременно составляет существенную часть его.
Istoriko-avtobiograficheskaja dilogija Volfganga Georga Fishera povestvuet o pervykh chetyrekh desjatiletijakh XX veka, svjazannykh s burnymi i tragicheskimi peremenami v zhizni ee geroev i v sudbe Avstrii. V romanakh "Rodnye steny" i "Chuzhie ugly" ljudskie strasti i istoricheskie sobytija vovlekajut v svoju orbitu i mir predmetov, veschej, okruzhajuschikh cheloveka, ego sredu obitanija, tu svoeobraznuju i s jumorom (poroj vesma gorkim) vosproizvedennuju "obstanovochku", kotoraja sluzhit fonom povestvovanija i odnovremenno sostavljaet suschestvennuju chast ego.