Изложена точка зрения автора на соотношение между коммуникацией у животных и языком человека, основанная на его 45-летнем опыте изучения сигнального поведения насекомых, рептилий и птиц. Предлагаемая система взглядов резко отличается от представлений по этому вопросу, бытующих в западной литературе. В основу аргументации положены конкретные примеры, описанные и проанализированные автором. Впервые собраны воедино новейшие литературные сведения о коммуникации в природе всех видов человекообразных обезьян: гиббонов, орангутана, гориллы, шимпанзе и бонобо. Изложена вся история экспериментальных работ по обучению человекообразных обезьян так называемым языкам-посредникам от пионерских опытов супругов Гардеров и Д.Примака до наших дней. Обсуждаются методологические аспекты изучения поведения и коммуникации животных в естественных условиях их существования. Книга носит острый полемический характер.
Izlozhena tochka zrenija avtora na sootnoshenie mezhdu kommunikatsiej u zhivotnykh i jazykom cheloveka, osnovannaja na ego 45-letnem opyte izuchenija signalnogo povedenija nasekomykh, reptilij i ptits. Predlagaemaja sistema vzgljadov rezko otlichaetsja ot predstavlenij po etomu voprosu, bytujuschikh v zapadnoj literature. V osnovu argumentatsii polozheny konkretnye primery, opisannye i proanalizirovannye avtorom. Vpervye sobrany voedino novejshie literaturnye svedenija o kommunikatsii v prirode vsekh vidov chelovekoobraznykh obezjan: gibbonov, orangutana, gorilly, shimpanze i bonobo. Izlozhena vsja istorija eksperimentalnykh rabot po obucheniju chelovekoobraznykh obezjan tak nazyvaemym jazykam-posrednikam ot pionerskikh opytov suprugov Garderov i D.Primaka do nashikh dnej. Obsuzhdajutsja metodologicheskie aspekty izuchenija povedenija i kommunikatsii zhivotnykh v estestvennykh uslovijakh ikh suschestvovanija. Kniga nosit ostryj polemicheskij kharakter.
