Здесь шумят темнохвойные леса, текут пенноструйные реки, и в ярко зеленеющей густотравной степи летят крылоногие кони. Всеми оттенками прекрасного Северного сияния переливается еще неизвестное нашим далеким предкам будущее, дрожит от предчувствия перемен, рвется в неведомое. Этот мир чист и прекрасен, его магия манит и чарует... Будь же вместе с богатырями Эмдера и Вурдат-воша свидетелем Последней Бигвы; восхитись мужеством Семи Братьев - Семи Могучих Мужей Вурдата; оцепи верность слова ас-яхского князя-провидца Яга, его нежную любовь к красавице Сорни-маг.
Zdes shumjat temnokhvojnye lesa, tekut pennostrujnye reki, i v jarko zelenejuschej gustotravnoj stepi letjat krylonogie koni. Vsemi ottenkami prekrasnogo Severnogo sijanija perelivaetsja esche neizvestnoe nashim dalekim predkam buduschee, drozhit ot predchuvstvija peremen, rvetsja v nevedomoe. Etot mir chist i prekrasen, ego magija manit i charuet... Bud zhe vmeste s bogatyrjami Emdera i Vurdat-vosha svidetelem Poslednej Bigvy; voskhitis muzhestvom Semi Bratev - Semi Moguchikh Muzhej Vurdata; otsepi vernost slova as-jakhskogo knjazja-providtsa Jaga, ego nezhnuju ljubov k krasavitse Sorni-mag.