История Франции в раннее Средневековье" — перевод первых двух томов классической истории Франции под редакцией Эрнеста Лависса, на протяжении XX века служившей ценным подспорьем всем, кто интересуется историей данной страны. В этом крупномасштабном проекте приняли участие самые именитые историки первой половины XX века. Авторы охватили огромный период - от палеолита до конца X в. Читатель может познакомиться с основными событиями, происходившими в античной Галлии и раннесредневековой Франции: заселением Галлии кельтами и ее завоеванием римлянами; крушением римской империи и зарождением франкского королевства династии Меровингов; восшествием на трон второй франкской династии — Каролингов, основанием и распадом империи Карла Великого. При этом авторский коллектив уделяет не меньшее внимание общественной и культурной истории античной и раннесредневековой Франции. На страницах книги появляются главные персонажи французской истории — Верценгеторикс, Цезарь, Хлодвиг и Карл Великий. Особенную ценность книге придает то, что перевод был выполнен в начале столетия восходящей звездой отечественной исторической науки — О.А.Добиаш-Рождественской — под редакцией признанного историка-античника И.М.Гревса.
Istorija Frantsii v rannee Srednevekove" — perevod pervykh dvukh tomov klassicheskoj istorii Frantsii pod redaktsiej Ernesta Lavissa, na protjazhenii XX veka sluzhivshej tsennym podsporem vsem, kto interesuetsja istoriej dannoj strany. V etom krupnomasshtabnom proekte prinjali uchastie samye imenitye istoriki pervoj poloviny XX veka. Avtory okhvatili ogromnyj period - ot paleolita do kontsa X v. Chitatel mozhet poznakomitsja s osnovnymi sobytijami, proiskhodivshimi v antichnoj Gallii i rannesrednevekovoj Frantsii: zaseleniem Gallii keltami i ee zavoevaniem rimljanami; krusheniem rimskoj imperii i zarozhdeniem frankskogo korolevstva dinastii Merovingov; vosshestviem na tron vtoroj frankskoj dinastii — Karolingov, osnovaniem i raspadom imperii Karla Velikogo. Pri etom avtorskij kollektiv udeljaet ne menshee vnimanie obschestvennoj i kulturnoj istorii antichnoj i rannesrednevekovoj Frantsii. Na stranitsakh knigi pojavljajutsja glavnye personazhi frantsuzskoj istorii — Vertsengetoriks, Tsezar, Khlodvig i Karl Velikij. Osobennuju tsennost knige pridaet to, chto perevod byl vypolnen v nachale stoletija voskhodjaschej zvezdoj otechestvennoj istoricheskoj nauki — O.A.Dobiash-Rozhdestvenskoj — pod redaktsiej priznannogo istorika-antichnika I.M.Grevsa.
