Репринт с издания. Спб., типография Мильштейна, 1913. Александр Георгиевич Раснера – охотовед. Книжка посвящена охоте на морскую водоплавающую дичь, многочисленные виды которой пролетали рядом с северной столицей и садились в Маркизовой луже, укромном заливе под Петербургом. Здесь пересекались два пролетных пути птиц, Черноморский и Балтийский. Через Маркизову лужу ежегодно, особенно при благоприятном ветре, пролетало огромное количество птиц. Поэтому место это становилось одним из самых привлекательных для охотников. Охотиться там можно было преимущественно с лодки. Когда-то охотники использовали прибрежные лабазы, стоявшие в воде недалеко от берега, но к началу XX в. птицы стали гораздо осторожнее. Автор большой знаток своего дела. Он рассказывает о разнообразии видов птиц, о характере и времени их сезонных миграций, об особенностях и трудностях охоты на каждый из этих видов, в том числе на лебедя, гуся, гоголя, крякву, турухтана и многих других, о выгодных для охоты местах и снаряжении. Описаны охоты по льду, с подъезда, с чучелами и подсадными утками из засады, с берега из шалаша и т.д. А.Г.Раснер живописует свои успешные охоты очень поэтически и с азартом, что делает чтение настоящим удовольствием. Книга изготовлена по технологии "печать по требованию". Тираж 30 экз.
Reprint s izdanija. Spb., tipografija Milshtejna, 1913. Aleksandr Georgievich Rasnera – okhotoved. Knizhka posvjaschena okhote na morskuju vodoplavajuschuju dich, mnogochislennye vidy kotoroj proletali rjadom s severnoj stolitsej i sadilis v Markizovoj luzhe, ukromnom zalive pod Peterburgom. Zdes peresekalis dva proletnykh puti ptits, Chernomorskij i Baltijskij. Cherez Markizovu luzhu ezhegodno, osobenno pri blagoprijatnom vetre, proletalo ogromnoe kolichestvo ptits. Poetomu mesto eto stanovilos odnim iz samykh privlekatelnykh dlja okhotnikov. Okhotitsja tam mozhno bylo preimuschestvenno s lodki. Kogda-to okhotniki ispolzovali pribrezhnye labazy, stojavshie v vode nedaleko ot berega, no k nachalu XX v. ptitsy stali gorazdo ostorozhnee. Avtor bolshoj znatok svoego dela. On rasskazyvaet o raznoobrazii vidov ptits, o kharaktere i vremeni ikh sezonnykh migratsij, ob osobennostjakh i trudnostjakh okhoty na kazhdyj iz etikh vidov, v tom chisle na lebedja, gusja, gogolja, krjakvu, turukhtana i mnogikh drugikh, o vygodnykh dlja okhoty mestakh i snarjazhenii. Opisany okhoty po ldu, s podezda, s chuchelami i podsadnymi utkami iz zasady, s berega iz shalasha i t.d. A.G.Rasner zhivopisuet svoi uspeshnye okhoty ochen poeticheski i s azartom, chto delaet chtenie nastojaschim udovolstviem. Kniga izgotovlena po tekhnologii "pechat po trebovaniju". Tirazh 30 ekz.
