В книге рассмотрены внешнеполитические отношения России и Речи Посполитой, а также взаимосвязи между украинскими этносоциальными группами (крестьянами, казаками, евреями, польскими панами-землевладельцами, православной и католической шляхтой, духовенством и пр.) до освободительной войны 1648-1654 гг. Автор пытается беспристрастно проанализировать социально-психологические различия между великороссами и малороссами XVII столетия и проследить зарождение национального самосознания украинского народа в условиях полонизации. Отдельная большая глава посвящена историографии русской, белорусской, украинской и отчасти польской литературы о присоединении Украины к России и состоянии "украинского вопроса" в различные исторические периоды.
V knige rassmotreny vneshnepoliticheskie otnoshenija Rossii i Rechi Pospolitoj, a takzhe vzaimosvjazi mezhdu ukrainskimi etnosotsialnymi gruppami (krestjanami, kazakami, evrejami, polskimi panami-zemlevladeltsami, pravoslavnoj i katolicheskoj shljakhtoj, dukhovenstvom i pr.) do osvoboditelnoj vojny 1648-1654 gg. Avtor pytaetsja bespristrastno proanalizirovat sotsialno-psikhologicheskie razlichija mezhdu velikorossami i malorossami XVII stoletija i prosledit zarozhdenie natsionalnogo samosoznanija ukrainskogo naroda v uslovijakh polonizatsii. Otdelnaja bolshaja glava posvjaschena istoriografii russkoj, belorusskoj, ukrainskoj i otchasti polskoj literatury o prisoedinenii Ukrainy k Rossii i sostojanii "ukrainskogo voprosa" v razlichnye istoricheskie periody.
