1. Kirjat
  2. Historia
  3. Elämäkerrat
  4. Ljudikovskie poslovitsy iz Prjazhi. Priäzhan Lyydilaizhed sananpolved

Ljudikovskie poslovitsy iz Prjazhi. Priäzhan Lyydilaizhed sananpolved

Людиковские пословицы из Пряжи. Priäzhan Lyydilaizhed sananpolved
Ljudikovskie poslovitsy iz Prjazhi. Priäzhan Lyydilaizhed sananpolved
Kieli
Mitat
170126/12 mm
Kustantaja
Ilmestymisvuosi
Sidosasu
Sivumäärä
110
Paino
0.15 kg
ISBN
978-5-88170-222-9
 
Tuote poistunut valikoimasta.
Ilmoita kun saatavana Lisää suosikkeihin
В основу книги легли материалы из книги "Пословицы из Олонецкой Пряжи", изданной в 1971 году в Хельсинки при поддержке Финно-угорского общества.
Все пословицы представлены в 23 разделах, среди которых - родина и чужбина, работа и мастерство, любовь и дети, бедность и богатство, счастливый и несчастливый. Каждая пословица сопровождается переводом на русский язык.
Материал был собран в Пряжинском районе, где наблюдается смешение людиковского и ливвиковского наречий карельского языка, авторы издания сохранили все особенности данного диалекта.
V osnovu knigi legli materialy iz knigi "Poslovitsy iz Olonetskoj Prjazhi", izdannoj v 1971 godu v Khelsinki pri podderzhke Finno-ugorskogo obschestva.
Vse poslovitsy predstavleny v 23 razdelakh, sredi kotorykh - rodina i chuzhbina, rabota i masterstvo, ljubov i deti, bednost i bogatstvo, schastlivyj i neschastlivyj. Kazhdaja poslovitsa soprovozhdaetsja perevodom na russkij jazyk.
Material byl sobran v Prjazhinskom rajone, gde nabljudaetsja smeshenie ljudikovskogo i livvikovskogo narechij karelskogo jazyka, avtory izdanija sokhranili vse osobennosti dannogo dialekta.
EAN
9785881702229
YKL-kirjastoluokitus:
80.71
Lisää samankaltaisia
  • Antarova Konkordiya Evgenevna
    Ilmestymisvuosi: 2023
    Kova kansi
    42.00 € 35.70 €
    32.45 € veroton
  • Khrabrova Elena
    Ilmestymisvuosi: 2023
    Kova kansi
    18.00 €
    16.36 € veroton
  • Kadykchanskij Andrej Viktorovich
    Ilmestymisvuosi: 2023
    Kova kansi
    68.00 €
    61.82 € veroton
  • Durnovo Aleksej
    Ilmestymisvuosi: 2023
    Kova kansi
    45.00 €
    40.91 € veroton
  • Vorontsova Irina Igorevna
    Ilmestymisvuosi: 2023
    Pehmeä kansi
    30.00 €
    27.27 € veroton
  • Rowling Joanne Kathleen
    Ilmestymisvuosi: 2023
    Kova kansi
    130.00 €
    118.18 € veroton
  • Sdvizhkov Igor Jurevich
    Ilmestymisvuosi: 2022
    Kova kansi
    120.00 €
    109.09 € veroton
  • Nisbett Richard E.
    Ilmestymisvuosi: 2022
    Pehmeä kansi
    20.00 €
    18.18 € veroton
  • Ferrante Elena
    Ilmestymisvuosi: 2022
    Pehmeä kansi
    32.00 €
    29.09 € veroton
  • Popov Igor Mikhajlovich
    Ilmestymisvuosi: 2021
    Kova kansi
    120.00 €
    109.09 € veroton