Древние китайские легенды рассказывают о прекрасной императрице Сяо Линь, покончившей с собой в день, когда она увидела на своем лице первую морщинку. Эти же легенды утверждают, что императрица обладала удивительным артефактом – Кольцом Змея, которое хранило тайну вечной жизни. Многие века за Кольцом Змея велась охота, но никому так и не удалось его найти. Ну и кому же не захочется навсегда отказаться от старости, морщин, подагры и старческих капризов. Неудивительно, что в современном Петербурге цена за кольцо – чужая жизнь… И, конечно же, и здесь не обошлось без детектива-любительницы Надежды Лебедевой, которая, как и любая женщина, хотела бы скинуть себе годик-другой …
Drevnie kitajskie legendy rasskazyvajut o prekrasnoj imperatritse Sjao Lin, pokonchivshej s soboj v den, kogda ona uvidela na svoem litse pervuju morschinku. Eti zhe legendy utverzhdajut, chto imperatritsa obladala udivitelnym artefaktom – Koltsom Zmeja, kotoroe khranilo tajnu vechnoj zhizni. Mnogie veka za Koltsom Zmeja velas okhota, no nikomu tak i ne udalos ego najti. Nu i komu zhe ne zakhochetsja navsegda otkazatsja ot starosti, morschin, podagry i starcheskikh kaprizov. Neudivitelno, chto v sovremennom Peterburge tsena za koltso – chuzhaja zhizn… I, konechno zhe, i zdes ne oboshlos bez detektiva-ljubitelnitsy Nadezhdy Lebedevoj, kotoraja, kak i ljubaja zhenschina, khotela by skinut sebe godik-drugoj …
