Альманах "Арабески истории" впервые представляет российскому читателю такую сложную мозаику отдельных работ - отрывков, статей, частей книг и небольшие исследования. Вместе все это составляет отличное чтение для любознательных людей. Авторам важно показать читателю весь разнообразный мир российского востоковедения, истории цивилизации, жизнеописаний - все то, что до сих пор рассыпано в разных сборниках, трудах и забытых журналах. Цель настоящего издания - ознакомить читателей с миром Льва Николаевича Гумилева, который сегодня является синонимом всей истории культуры от Восточной Европы до Тихого океана, если говорить о России, и глубоко привязан ко всей истории народов Европы, Азии и других континентов.
Almanakh "Arabeski istorii" vpervye predstavljaet rossijskomu chitatelju takuju slozhnuju mozaiku otdelnykh rabot - otryvkov, statej, chastej knig i nebolshie issledovanija. Vmeste vse eto sostavljaet otlichnoe chtenie dlja ljuboznatelnykh ljudej. Avtoram vazhno pokazat chitatelju ves raznoobraznyj mir rossijskogo vostokovedenija, istorii tsivilizatsii, zhizneopisanij - vse to, chto do sikh por rassypano v raznykh sbornikakh, trudakh i zabytykh zhurnalakh. Tsel nastojaschego izdanija - oznakomit chitatelej s mirom Lva Nikolaevicha Gumileva, kotoryj segodnja javljaetsja sinonimom vsej istorii kultury ot Vostochnoj Evropy do Tikhogo okeana, esli govorit o Rossii, i gluboko privjazan ko vsej istorii narodov Evropy, Azii i drugikh kontinentov.