"Акира" - культовая 6-томная манга Кацухиро Отомо, недавно отпраздновавшая 35-летний юбилей, - одно из величайших научно-фантастических произведений всех времен. В "Акире" мастерски сочетается сразу несколько жанров: это одна важнейших вех в истории киберпанка и постапокалиптики, а также одновременно и политический триллер, и психологическая драма, и великолепно показанная история взросления. Сюжет "Акиры" не устарел и по сей день, продолжая влиять на научную фантастику (взять хотя бы нашумевший сериал "Очень странные дела" или фильм "Петля времени", режиссер которого признавался, что многое позаимствовал из "Акиры"). "Акира" стала прорывом для всей индустрии манги - именно после ее публикации и выхода одноименного фильма на Западе вспыхнул острый интерес к Японии, манге и аниме, в скором будущем обеспечив успех другим научно-фантастическим шедеврам - например, "Призраку в доспехах" или "Евангелиону".
Во вселенной "Акиры" Токио в 1988 году был уничтожен ядерным взрывом, после чего вспыхнула Третья мировая война. Действие манги происходит через 31 год после той катастрофы. Война закончена, на месте старой столицы построен новый город - Нео-Токио. Это огромный гнойник, сочащийся нищетой и преступностью, находящийся в шаге от революции, однако тоталитарное правительство пытается решить все проблемы исключительно силой.
Исследуя руины старого Токио, банда подростков-байкеров натыкается на странного ребенка, похожего на старика. Один из байкеров, Тэцуо Сима, попадает из-за него в аварию. После выздоровления в Тэцуо пробуждаются сверхъестественные способности, которые по мере роста все больше омрачают его разум, обостряя его чувство неполноценности и зависть к бывшему другу и главарю банды - Канэде. Канэда тем временем, пытаясь узнать больше о встреченном ими среди руин мальчике, узнает о секретном правительственном проекте под руководством полковника Сикисимы. Оказывается, военные уже давно ставят эксперименты на нескольких детях со способностями, подобными тем, что проснулись в Тэцуо. Увы, военным не всегда удается совладать с силами своих подопытных...
Переводчик: Трубицын Андрей
Художник: Отомо Кацухиро
"Akira" - kultovaja 6-tomnaja manga Katsukhiro Otomo, nedavno otprazdnovavshaja 35-letnij jubilej, - odno iz velichajshikh nauchno-fantasticheskikh proizvedenij vsekh vremen. V "Akire" masterski sochetaetsja srazu neskolko zhanrov: eto odna vazhnejshikh vekh v istorii kiberpanka i postapokaliptiki, a takzhe odnovremenno i politicheskij triller, i psikhologicheskaja drama, i velikolepno pokazannaja istorija vzroslenija. Sjuzhet "Akiry" ne ustarel i po sej den, prodolzhaja vlijat na nauchnuju fantastiku (vzjat khotja by nashumevshij serial "Ochen strannye dela" ili film "Petlja vremeni", rezhisser kotorogo priznavalsja, chto mnogoe pozaimstvoval iz "Akiry"). "Akira" stala proryvom dlja vsej industrii mangi - imenno posle ee publikatsii i vykhoda odnoimennogo filma na Zapade vspykhnul ostryj interes k Japonii, mange i anime, v skorom buduschem obespechiv uspekh drugim nauchno-fantasticheskim shedevram - naprimer, "Prizraku v dospekhakh" ili "Evangelionu".
Vo vselennoj "Akiry" Tokio v 1988 godu byl unichtozhen jadernym vzryvom, posle chego vspykhnula Tretja mirovaja vojna. Dejstvie mangi proiskhodit cherez 31 god posle toj katastrofy. Vojna zakonchena, na meste staroj stolitsy postroen novyj gorod - Neo-Tokio. Eto ogromnyj gnojnik, sochaschijsja nischetoj i prestupnostju, nakhodjaschijsja v shage ot revoljutsii, odnako totalitarnoe pravitelstvo pytaetsja reshit vse problemy iskljuchitelno siloj.
Issleduja ruiny starogo Tokio, banda podrostkov-bajkerov natykaetsja na strannogo rebenka, pokhozhego na starika. Odin iz bajkerov, Tetsuo Sima, popadaet iz-za nego v avariju. Posle vyzdorovlenija v Tetsuo probuzhdajutsja sverkhestestvennye sposobnosti, kotorye po mere rosta vse bolshe omrachajut ego razum, obostrjaja ego chuvstvo nepolnotsennosti i zavist k byvshemu drugu i glavarju bandy - Kanede. Kaneda tem vremenem, pytajas uznat bolshe o vstrechennom imi sredi ruin malchike, uznaet o sekretnom pravitelstvennom proekte pod rukovodstvom polkovnika Sikisimy. Okazyvaetsja, voennye uzhe davno stavjat eksperimenty na neskolkikh detjakh so sposobnostjami, podobnymi tem, chto prosnulis v Tetsuo. Uvy, voennym ne vsegda udaetsja sovladat s silami svoikh podopytnykh...
Perevodchik: Trubitsyn Andrej
Khudozhnik: Otomo Katsukhiro
