Роман, который Томас Харрис писал последние 13 лет, скрываясь от людей в своем роскошном особняке и не издав за это время ни строчки.
История противостояния хитрого и извращенного убийцы – и красивой, но очень опасной женщины. История зла, жадности и темной одержимости.
Два мира, две судьбы… Он – коварный и безжалостный убийца, торговец живым товаром. Она – беженка из охваченной гражданской войной страны. Он – богатый подпольный делец, никогда не упускающий своей выгоды. Она – бедная смотрительница пустующего особняка на побережье Майами-Бич, заботящаяся о своей тяжело больной тете. Он не остановится ни перед чем, чтобы достичь своей корыстной цели. Она не остановится ни перед чем, чтобы сохранить жизнь и спокойствие себе и своим близким. Он умеет убивать. Она умеет убивать. Они не искали встречи друг с другом – но теперь их интересы пересеклись, и в живых останется сильнейший…
Roman, kotoryj Tomas Kharris pisal poslednie 13 let, skryvajas ot ljudej v svoem roskoshnom osobnjake i ne izdav za eto vremja ni strochki.
Istorija protivostojanija khitrogo i izvraschennogo ubijtsy – i krasivoj, no ochen opasnoj zhenschiny. Istorija zla, zhadnosti i temnoj oderzhimosti.
Dva mira, dve sudby… On – kovarnyj i bezzhalostnyj ubijtsa, torgovets zhivym tovarom. Ona – bezhenka iz okhvachennoj grazhdanskoj vojnoj strany. On – bogatyj podpolnyj delets, nikogda ne upuskajuschij svoej vygody. Ona – bednaja smotritelnitsa pustujuschego osobnjaka na poberezhe Majami-Bich, zabotjaschajasja o svoej tjazhelo bolnoj tete. On ne ostanovitsja ni pered chem, chtoby dostich svoej korystnoj tseli. Ona ne ostanovitsja ni pered chem, chtoby sokhranit zhizn i spokojstvie sebe i svoim blizkim. On umeet ubivat. Ona umeet ubivat. Oni ne iskali vstrechi drug s drugom – no teper ikh interesy pereseklis, i v zhivykh ostanetsja silnejshij…
