Первый класс для девочки Дюнне - самой обычной, только счастливой - подходит к концу. Вот-вот начнётся лето, и если всё сложится хорошо, то Дюнне увидит свою лучшую подругу Эллу-Фриду: та переехала в другой город. Может, получится к ней приехать? Но сначала - ещё одно важное дело: выпускной! Теперь-то класс перестанет быть самым младшим, и каждый ученик получит право называться настоящим школьником. Это отличный повод надеть красивое платье, украсить классную комнату, весь вечер улыбаться и радоваться - уж в радости-то героиня знает толк! У неё даже есть тетрадка для записи самых лучших моментов, на обложке которой написано: "Моя счастливая жизнь". Так называлась и первая книга Русе Лагеркранц о Дюнне, а у вас в руках - третья.
Дюнне помирилась с одноклассницами Викки и Микки, теперь они даже помогают ей: например, поделились кнопками, чтобы повесить на стену её шикарную нарисованную розу. Трудности вообще такая штука, которая всегда остаётся позади! О плохих моментах Дюнне предпочитает не думать: лучше перепрыгнуть через них - и идти дальше. Но она и не знала, что бывают такие моменты, через которые на раз-два, без подготовки, не перепрыгнешь. Как в ту среду, когда забирать её из школы неожиданно пришла бабушка - вместо папы.
Для младшего школьного возраста.
Переводчик: Людковская Мария
Редактор: Громова Ольга Константиновна
Художник: Эриксон Эва
Pervyj klass dlja devochki Djunne - samoj obychnoj, tolko schastlivoj - podkhodit k kontsu. Vot-vot nachnjotsja leto, i esli vsjo slozhitsja khorosho, to Djunne uvidit svoju luchshuju podrugu Ellu-Fridu: ta pereekhala v drugoj gorod. Mozhet, poluchitsja k nej priekhat? No snachala - eschjo odno vazhnoe delo: vypusknoj! Teper-to klass perestanet byt samym mladshim, i kazhdyj uchenik poluchit pravo nazyvatsja nastojaschim shkolnikom. Eto otlichnyj povod nadet krasivoe plate, ukrasit klassnuju komnatu, ves vecher ulybatsja i radovatsja - uzh v radosti-to geroinja znaet tolk! U nejo dazhe est tetradka dlja zapisi samykh luchshikh momentov, na oblozhke kotoroj napisano: "Moja schastlivaja zhizn". Tak nazyvalas i pervaja kniga Ruse Lagerkrants o Djunne, a u vas v rukakh - tretja.
Djunne pomirilas s odnoklassnitsami Vikki i Mikki, teper oni dazhe pomogajut ej: naprimer, podelilis knopkami, chtoby povesit na stenu ejo shikarnuju narisovannuju rozu. Trudnosti voobsche takaja shtuka, kotoraja vsegda ostajotsja pozadi! O plokhikh momentakh Djunne predpochitaet ne dumat: luchshe pereprygnut cherez nikh - i idti dalshe. No ona i ne znala, chto byvajut takie momenty, cherez kotorye na raz-dva, bez podgotovki, ne pereprygnesh. Kak v tu sredu, kogda zabirat ejo iz shkoly neozhidanno prishla babushka - vmesto papy.
Dlja mladshego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Ljudkovskaja Marija
Redaktor: Gromova Olga Konstantinovna
Khudozhnik: Erikson Eva
