Татарские народные сказки воспевают находчивых и смелых героев и высмеивают жадных и злых. Честные и отважные всегда найдут поддержку друзей и волшебных существ. Но перед этим, конечно, им предстоит пройти серьёзные испытания!..
Сборник проиллюстрирован известным графиком Станиславом Забалуевым.
Текст печатается по изданию: Татарские народные сказки. М.: Дет. лит., 1976.
В обработке М. Булатова.
Переводчик: Шарипова Г.
Художник: Забалуев Станислав
Содержание:
Золотое перо
Камыр-батыр
Одиннадцатый сын Ахмет
Соломторхан
Зилян
Тан-батыр
Саран и Юмарт
Гульчечек
Мудрый старик
Как Таз рассказывал падишаху небылицы
Умная девушка
Сказка о жене падишаха и Алтынчеч
Гульназек
Золотая птица
Падчерица
Бедняк и два бая
Волк и портной
Алпамша и смелая Сандугач
Когда кукушка закукует
Как бедняк гуся делил
Знание всего дороже
О кривой берёзе
Работник Хритон
Шурале
Сказка о шайтане и его дочери
Находчивый джигит
Портной, бесёнок и медведь
Tatarskie narodnye skazki vospevajut nakhodchivykh i smelykh geroev i vysmeivajut zhadnykh i zlykh. Chestnye i otvazhnye vsegda najdut podderzhku druzej i volshebnykh suschestv. No pered etim, konechno, im predstoit projti serjoznye ispytanija!..
Sbornik proilljustrirovan izvestnym grafikom Stanislavom Zabaluevym.
Tekst pechataetsja po izdaniju: Tatarskie narodnye skazki. M.: Det. lit., 1976.
V obrabotke M. Bulatova.
Perevodchik: Sharipova G.
Khudozhnik: Zabaluev Stanislav
Soderzhanie:
Zolotoe pero
Kamyr-batyr
Odinnadtsatyj syn Akhmet
Solomtorkhan
Ziljan
Tan-batyr
Saran i Jumart
Gulchechek
Mudryj starik
Kak Taz rasskazyval padishakhu nebylitsy
Umnaja devushka
Skazka o zhene padishakha i Altynchech
Gulnazek
Zolotaja ptitsa
Padcheritsa
Bednjak i dva baja
Volk i portnoj
Alpamsha i smelaja Sandugach
Kogda kukushka zakukuet
Kak bednjak gusja delil
Znanie vsego dorozhe
O krivoj berjoze
Rabotnik Khriton
Shurale
Skazka o shajtane i ego docheri
Nakhodchivyj dzhigit
Portnoj, besjonok i medved
