Недалеко от города Будё в Северной Норвегии происходит нечто странное: на берегу появляются старинные фарфоровые куклы, прикрепленные к деревянным плотам, а затем - избитая девушка без сознания, одетая как одна из кукол.
В это же время мальчишки находят на побережье человека, погруженного в ледяную воду, чьи руки прикованы к камню, а затем появляется еще одна жертва неизвестного преступника. За расследование берется полицейский Рино Карлсен, которому придется распутать целую цепочку страшных преступлений.
Роман Ф. Гранхуса - яркий пример скандинавского детектива, где сюжет до последней страницы оставляет читателя в напряжении и не дает отложить книгу. Это история о том, как любовь превращается в одержимость, которая не знает пределов и моральных принципов, стирает границу между добром и злом и сводит с ума
Переводчик: Юченкова Алена
Nedaleko ot goroda Budjo v Severnoj Norvegii proiskhodit nechto strannoe: na beregu pojavljajutsja starinnye farforovye kukly, prikreplennye k derevjannym plotam, a zatem - izbitaja devushka bez soznanija, odetaja kak odna iz kukol.
V eto zhe vremja malchishki nakhodjat na poberezhe cheloveka, pogruzhennogo v ledjanuju vodu, chi ruki prikovany k kamnju, a zatem pojavljaetsja esche odna zhertva neizvestnogo prestupnika. Za rassledovanie beretsja politsejskij Rino Karlsen, kotoromu pridetsja rasputat tseluju tsepochku strashnykh prestuplenij.
Roman F. Grankhusa - jarkij primer skandinavskogo detektiva, gde sjuzhet do poslednej stranitsy ostavljaet chitatelja v naprjazhenii i ne daet otlozhit knigu. Eto istorija o tom, kak ljubov prevraschaetsja v oderzhimost, kotoraja ne znaet predelov i moralnykh printsipov, stiraet granitsu mezhdu dobrom i zlom i svodit s uma
Perevodchik: Juchenkova Alena
