В книгу вошли работы двух очень непохожих авторов. Виктор Рутенбург сжато, точно, широкими мазками создает картину того, как итальянские города — от банкирской Генуи до университетской Болоньи — развивались в своем движении от поздней Античности к Возрождению. В фокусе его внимания политика, экономика и формирование городской среды. Ирина Данилова рассказывает о Флоренции XV века, которую современники называли цветком Тосканы и всего мира. Она смотрит на великий город и его Кватроченто, прошедшее под знаком правления семьи Медичи, через призму восприятия самих флорентийцев и в первую очередь глазами художников — Джотто, Мазаччо, Перуджино, Боттичелли, Гирландайо... Два автора дополняют друг друга, создавая объемный образ возрожденческой Италии с ее бытом, особым стилем жизни, живописью и архитектурой. Виктор Рутенбург (1911–1988) — доктор исторических наук, профессор, член-корреспондент АН СССР. Ирина Данилова (1922–2012) — историк и теоретик искусства, доктор искусствоведения.
V knigu voshli raboty dvukh ochen nepokhozhikh avtorov. Viktor Rutenburg szhato, tochno, shirokimi mazkami sozdaet kartinu togo, kak italjanskie goroda — ot bankirskoj Genui do universitetskoj Boloni — razvivalis v svoem dvizhenii ot pozdnej Antichnosti k Vozrozhdeniju. V fokuse ego vnimanija politika, ekonomika i formirovanie gorodskoj sredy. Irina Danilova rasskazyvaet o Florentsii XV veka, kotoruju sovremenniki nazyvali tsvetkom Toskany i vsego mira. Ona smotrit na velikij gorod i ego Kvatrochento, proshedshee pod znakom pravlenija semi Medichi, cherez prizmu vosprijatija samikh florentijtsev i v pervuju ochered glazami khudozhnikov — Dzhotto, Mazachcho, Perudzhino, Bottichelli, Girlandajo... Dva avtora dopolnjajut drug druga, sozdavaja obemnyj obraz vozrozhdencheskoj Italii s ee bytom, osobym stilem zhizni, zhivopisju i arkhitekturoj. Viktor Rutenburg (1911–1988) — doktor istoricheskikh nauk, professor, chlen-korrespondent AN SSSR. Irina Danilova (1922–2012) — istorik i teoretik iskusstva, doktor iskusstvovedenija.
