Пугающая, невероятно реалистичная и абсолютно затягивающая в себя аллегория нарастающего в мире мракобесия. Одна из самых благополучных стран, Швеция, решила устроить "новый прекрасный мир", очистив его от людей, которые не удовлетворяют стандартам здорового образа жизни - от всех, у кого вес превышает определенную правительством норму. Страна стремительно погружается в предрассудки, поиски козлов отпущения и культ личности. Политик Юхан Сверд пришел к власти благодаря своему главному предвыборному обещанию: борьба с эпидемией ожирения. Выпечка, мясо, сладости и много чего еще отныне вне закона. Если ты укладываешься в норму, то тебе прилетают официальные предупреждения, соседи косятся, на улице вслед летят оскорбления. Но это только начало. Церкви постепенно превращаются в фитнес-залы, фермы закрываются, по ТВ агрессивно рекламируются все способы сбросить вес - от диет до хирургии… Молодой историк Ландон в отчаянии наблюдает, как его девушка постепенно погружается в анорексию. Медсестра Хелена потеряла работу из-за того, что, по новым установкам, медсестры с избыточным весом плохо воздействуют на пациентов. Писательница Глория попадает в ловушку, расставленную Партией Здоровья готова на все, чтобы положить конец ожирению. Толстяки постепенно начинают исчезать. А потом исчезают просто крупные люди. Когда исчезает и Хелена, Ландон отправляется на ее поиски. Роман Осы Эриксдоттер - страшное видение того, как дискриминация может стремительно стать нормой, как с человека слетает цивилизованность, как легко нас всех обмануть. Роман в духе Оруэлла. Boras Tidning Возможно, самое пугающее в этом романе - то, насколько его риторика узнаваема в нынешнем политическом климате. "Эпидемия" - увлекательнейший мысленный эксперимент. Hallands-Posten Роман-предупреждение. Происходящее в книге вовсе не выглядит фантастикой, напротив: фашизм в области здравоохранения - почти реальность. Kommunalarbetaren Невозможно защититься от вопросов: что такое здоровье, что такое демократия, что такое права человека и какова реальная ценность человеческой жизни? Eskilstuna-Kuriren
Переводчик: Штерн Сергей Викторович
Pugajuschaja, neverojatno realistichnaja i absoljutno zatjagivajuschaja v sebja allegorija narastajuschego v mire mrakobesija. Odna iz samykh blagopoluchnykh stran, Shvetsija, reshila ustroit "novyj prekrasnyj mir", ochistiv ego ot ljudej, kotorye ne udovletvorjajut standartam zdorovogo obraza zhizni - ot vsekh, u kogo ves prevyshaet opredelennuju pravitelstvom normu. Strana stremitelno pogruzhaetsja v predrassudki, poiski kozlov otpuschenija i kult lichnosti. Politik Jukhan Sverd prishel k vlasti blagodarja svoemu glavnomu predvybornomu obeschaniju: borba s epidemiej ozhirenija. Vypechka, mjaso, sladosti i mnogo chego esche otnyne vne zakona. Esli ty ukladyvaeshsja v normu, to tebe priletajut ofitsialnye preduprezhdenija, sosedi kosjatsja, na ulitse vsled letjat oskorblenija. No eto tolko nachalo. Tserkvi postepenno prevraschajutsja v fitnes-zaly, fermy zakryvajutsja, po TV agressivno reklamirujutsja vse sposoby sbrosit ves - ot diet do khirurgii… Molodoj istorik Landon v otchajanii nabljudaet, kak ego devushka postepenno pogruzhaetsja v anoreksiju. Medsestra Khelena poterjala rabotu iz-za togo, chto, po novym ustanovkam, medsestry s izbytochnym vesom plokho vozdejstvujut na patsientov. Pisatelnitsa Glorija popadaet v lovushku, rasstavlennuju Partiej Zdorovja gotova na vse, chtoby polozhit konets ozhireniju. Tolstjaki postepenno nachinajut ischezat. A potom ischezajut prosto krupnye ljudi. Kogda ischezaet i Khelena, Landon otpravljaetsja na ee poiski. Roman Osy Eriksdotter - strashnoe videnie togo, kak diskriminatsija mozhet stremitelno stat normoj, kak s cheloveka sletaet tsivilizovannost, kak legko nas vsekh obmanut. Roman v dukhe Oruella. Boras Tidning Vozmozhno, samoe pugajuschee v etom romane - to, naskolko ego ritorika uznavaema v nyneshnem politicheskom klimate. "Epidemija" - uvlekatelnejshij myslennyj eksperiment. Hallands-Posten Roman-preduprezhdenie. Proiskhodjaschee v knige vovse ne vygljadit fantastikoj, naprotiv: fashizm v oblasti zdravookhranenija - pochti realnost. Kommunalarbetaren Nevozmozhno zaschititsja ot voprosov: chto takoe zdorove, chto takoe demokratija, chto takoe prava cheloveka i kakova realnaja tsennost chelovecheskoj zhizni? Eskilstuna-Kuriren
Perevodchik: Shtern Sergej Viktorovich
